中国流行语不可不知
:lol :lol 中国流行语不可不知(2009-01-25)● 明永昌时处全球景气萧条之际,中国人带着“鼠”胆迈入“牛”年,以往过年时常挂在嘴边的什么“财源滚滚”(裁员滚滚)、“招财进宝”(遭裁禁饱)、“鸿图大展”(红屠大斩)、“心想事成”(薪饷四成)、“万事如意”(万市如忆)等,今年通通都成为禁忌,反而过去不常用的“牛转钱坤”(扭转乾坤的谐音),崛起成为今年最流行的“吉利话”。 说到流行语,奥运年在中国大江南北流传的流行语可说是空前丰富。迈入牛年,本报特别整理出五个你在新的一年不可不知的中国流行语。
①“山寨” 估计今晚会有数以万计的中国网民守在电脑前观赏“CCSTV”在网上直播的“山寨春晚”。这场由一名叫“老孟”的四川人发起,口号是“向央视春晚叫板”的春节晚会,消息一出获得网民热捧,目前已确定会有近30个节目、百余名演员参加演出。 2008年可说是中国的“山寨元年”。业内人士估计,山寨手机在去年占中国手机市场份额至少三分之一。但这种以低成本模仿主流品牌并在功能上加以创新的现象,早已不限于科技产品,而“山寨”一词的含义也已延伸至“反抗垄断”的层面。今年的央视春晚将响应文化部的规定实行“真唱”,但面对这个来势汹汹、看似“更假”却又“更真”的“山寨”怪物,央视要想在辞别“山寨元年”之际垄断中国人的眼球,将更加困难。
②“太超过” “太超过!新加坡每根烟都得加盖完税印”、“太超过?奥巴马嘴对嘴亲副手老婆”、“太超过!中国男足队员比赛前开房间?”……源于英文“too much”的“太超过”,意思是太过分,这些已在台湾流行的口头禅,现在连中国媒体也在用! 台湾前总统陈水扁家族藏在海外的“海角七亿”去年8月曝光后,人在美国的陈水扁儿子陈致中和儿媳黄睿靓因涉嫌洗钱被检方要求返台说明。黄睿靓在美国机场抱怨检方不公,20秒内连说四次“太超过了”,在媒体的反复播放下,成为台湾民众调侃的流行语。
③“草他妈”
1 23下一页
[ 本帖最后由 探索真谛543 于 2009-1-25 11:46 编辑 ]
页:
[1]