泳龙 发表于 2011-6-17 23:35

武汉方言兑国语

:lol 在湖北武汉,有种饮食叫奇饭,有种掩饰叫冒得四,有种扫地工具叫条驹,有种小吃叫乐干面,有种拼搏叫板沙,有种骂人叫个板马,有种恶心叫沃心,有种失败叫掉得大,有种厉害叫杂食,有种调情叫煤,有种放纵叫窝sei,有种帅哥叫体面苕,有种夸奖叫四辣个四,有种佩服叫火姐,有种期待叫你跟劳资等岛!
后续:在湖北武汉,有种诧异叫黑老子,有种优秀叫蛮衫,有种夸奖叫有板眼,有种无语叫信鸟你滴邪,有种瘦子叫撇撇,有种装傻叫闹眼子,有种没种叫烫饭,有种自以为是叫装精,有种放鸽子叫丢担子,有种开始叫尬四,有种麻利叫耍拉,有种感叹叫我还...... 有一种膝盖叫磕起头

悠游乐LASR 发表于 2011-6-18 05:07

:handshake:lol

晋中海豹 发表于 2011-6-18 07:10

:lol          :lol

老马入河 发表于 2011-6-18 13:00

      
               你还捉古当今滴带总结咧。活结{:2_40:}

无名小鱼 发表于 2011-6-18 19:17

活结你的总结还是那个事:lol

飞车王 发表于 2011-6-20 07:54

天上九头鸟!
地上湖北佬!
我们的泳龙有十个头!

海鹰 发表于 2011-6-22 16:15

好帖欣赏了赞一个!

不敢言老 发表于 2011-6-22 16:29

挺有意思,要是能听到声音就更好了。

老马驹 发表于 2011-6-22 20:27

脱光裸体——打条垮!脖子——颈晃!膀子——格把子!大腿——胯子!吃饭时与人打招乎——远偏!开始——嘎事!莫乱动——莫瞎板!有学问——喝了几瓶墨水!扫帚——条主!去你的——克你的!英俊——墨子正、体面苕!情况——打皮绊!聪明——扣、贼!有板眼!奥!傻——苕!搞么名堂——搞么板眼!张扬、说话不三不四——丕!丢人——蛇人!夹生——半吊子!尝鲜——开浑!不清白——洋畔!游泳——打鼓球!仰泳——蹬仰娃子!潜泳——吸密机子!头疮——腊弟!头——脑壳!妈妈——姆麻!不小心、对不起——丝错!东西放一起——放一低个!老婆——烧火的、堂客!做什么——做么事、做翁果!哭——嚎!逝世——过了觉!会餐——打牙祭!分娩——解怀!怀孕——有喜!骗你——呼你!遗精——跑马!活见鬼——活见畔!来月经——来好事﹗作证——対墨子!蹬下——哭倒!清洗衣、被——透衣、被!青蛙——克玛!蚯蚓——球伞!鲫鱼——喜头!锄草——耗草!倒尿罐——下河!强盗、小偷——白错子!喝一杯——扃jiong两中!醉酒呕吐——下猪娃!肺病——唐火病!学抽烟——乌龟吃大麦!男女关系爱昧——有一腿!开玩笑——斗伞放!脏——拉挂、赖带!形容人不讲形象——塔萨!没水平——怀货!无理也辩三分——区直垃索 !矛盾难解——不得结!形容脱不得身——结绍!钞票——扔子!贼头贼脑——鬼头日老!自作自受——怪倒鬼!吃饱了——逮饱了!无故——无须!淹死——屋死!不知事——乌子!垮倒捡大个人!倒霉——背时!谢谢——劳忘!大便——窝把把!小便——窝虽!叫——昂!对不起——得罪!拦路—嘎倒!里面——豆里!读书——头虚!黑暗——乌区麻黑!烧饼——挝亏!这样干——捡个搞!去你的——克你的!酒依赖——麻木!兜水——瓦水!性格内向——闷鸡子!乞讨——告花子!聊家常——谈白!淋雨——“缺”雨!狠狠地搞——恶奢地搞!妇女坐便器——围桶!小勺——茶匙!小水塘——荡子!借钱——左钱!结束——收督!天气好——天大好!忽悠——忽垅!账饭——足饭!不干脆——果精!照相——挎像!吸允——削!手肘——倒拐子!打他两拳——竹他两砣!近视眼——杂把眼、盲子!冷不防吓人一跳或贬人——配球!瞎说——鬼款﹗找他干嘛——找他见畔!咒人——竹峡子的!

老马入河 发表于 2011-6-23 20:36

      楼上滴拐子有叠哈受咧,随么事都晓得?

渡江侦察记 发表于 2011-6-28 10:10

   骂他妈,还要打他——你姆妈地个逼,老子不挎死个懒子

南极仙翁 发表于 2011-7-6 15:35

回复 1# 泳龙


    :victory: :handshake

海豚大侠 发表于 2011-7-7 17:32

页: [1]
查看完整版本: 武汉方言兑国语