日不落 发表于 2014-3-2 03:28

今年的央视春晚,刘欢和苏菲玛索合作演绎了这首歌曲【玫瑰人生】背后的故事

真实情人节故事:他用一生的光阴演奏《玫瑰人生》 京港台:2014-2-14 00:13| 来源:倍可亲网讯 | 评论( 2 )条 | 我来说几句




  在我触摸到键盘的一瞬间,眼中的泪水再也抵抗不住地心的引力。就在夺眶而出的一瞬间,光影交错,过往又一次映现。耳机里响着熟悉的旋律,仿佛光阴可逆,进入现实与梦想交汇的时空。写下此文,关于一个特别的人,还有那首特别的歌。
  也写给所有或许能看到这篇文字的朋友们!
  ——题记
  在去年的秋天,朋友给我打电话,说在洛杉矶有一位手工制造手风琴的老人,为了庆祝他的家庭产业延续至今70年,要在他的店里开一场手风琴的私人音乐会。他邀请来自世界各地的手风琴手与他一同庆祝。正好,我也打算要去洛杉矶看望一位朋友,于是就答应下来去参加。寄去我的一段录音之后,很快,老先生就给我发来订好的机票和酒店回执。
  我是怀着满心的喜悦去的,在我这个州已是寒风瑟瑟的时候,可以穿着短衣短裤,吹着温暖的海风,汲着拖鞋在日光下漫步还是一件很喜悦的事情。下飞机,老先生来接我,又接上我的朋友,去了他的店里挑选晚上的音乐会要用的琴。然后直接杀奔他家里。我算是到得很晚的,因为路途遥远。许多在LA的Local手风琴手都已到场了。还有很多从SF来的手风琴手。有意大利人,墨西哥人,俄罗斯人,法国人,西班牙人,美国人,当然还有我,中国人。在饱餐过后,音乐会正式开始了。从法国的香颂,到意大利的波尔卡,到俄罗斯的伏尔加民谣,到美丽的西班牙女郎,到美国的苏珊娜,到阿根廷的探戈,再到波萨诺瓦,土风舞,桑巴,恰恰。我们一群人随心所欲,一曲接一曲,直到半夜12点还未尽兴。于是老先生提议,我们这帮已是饮至微醺的人去海边的沙滩继续狂欢。
  开车去到海边,一群老老少少,各自背着琴,光着脚,步履蹒跚的在沙滩上一边拉琴,一边奔跑,舞蹈。我是一个笨拙的人,然而在那一刻,我却也是如此轻松的加入他们,一起撒野。月光照着海面,伴着海水声,手风琴簧片迸发出一种奇特的美妙和彻骨的浪漫,让人血液沸腾!沙滩上,还有许多未归的情侣,也都加入了我们的圈子,或是围坐,或是起舞。仿佛是一场盛大的露天音乐会,现场乐队合着起舞的人群。在众多的人群里,有一对情侣,笑得比别人都更加灿烂,舞得更加奔放。他们告诉我们说,他们是从巴黎来度蜜月的一对新婚夫妇。异乡遇故人,这让幼时从法国南部小镇移民到美国的老先生格外的开心。因为知道我钟爱法国的Musette style,于是,老先生提议,让我和他特意为他们演奏几曲法国的爱情香颂。于是,我先演奏了Sous le cielde Paris。轮到老先生的时候,老先生并不急着演奏,而是让我们坐下,听他讲一个故事。
  故事有关于老先生自己的人生。在法国,那个手风琴音乐被推崇到极致的国度,当一个艺计精湛的小乐手在街头的咖啡馆演奏的时候,一个美丽的小女孩被他迷倒,用她妈妈给的用来为全家人买面包的钱,给他买了一支玫瑰。那时候,老先生才12岁,而那个小女孩,那个后来成为他妻子的小女孩,也刚满10岁。我们在街头接吻了,然后我拉着她去了塞纳河边,给她拉琴听,一直到月亮升起来,就像现在这般场景,老先生得意而又甜蜜的说。后来,就如童话故事的情节发展,在老先生20岁那年,相恋已久的恋人步入了教堂,结为连理。再后来,他们移民到了洛杉矶。
  如果故事就此打住,那么,我是绝然不会彻夜不眠的坐在这里回忆。就在他们来到洛杉矶的第2年,那位姑娘就因车祸而不幸身亡了。都说法国人浪漫到多情,年轻人间从街头的四目相对到咖啡馆小坐,再到云雨缠绵常常也不过就几小时的事。然而,这位老先生,却为他逝去的恋人守了整整一生。从此之后,老先生也没有再娶或者再恋。转眼间,时光又过去了整整41年。
  当我们仍然还沉浸在老先生的爱情故事里时,手风琴声又一次响起。甜蜜,柔情,而又融着一缕无法掩饰的忧郁。这首曲子,老先生已经日复一日的拉了整整半个多世纪!在与他的爱人在街头的咖啡馆四目相遇时,老先生演奏的就正是这首曲子。到后来的婚礼上,依然是这首曲子。再及至老先生与他的爱人每一个甜蜜温馨的瞬间,都有这首曲子做伴。在爱人去世过后,老先生更是每天演奏它,成为横亘一生的追思!我们每一个在场的人,都被老先生这份纯真而忠贞的情感所打动。老先生忘情的拉着,一遍又一遍的反复,那对年轻的夫妇用法语哼唱着歌词,而我们,余下的20多个手风琴手也都渐渐的加入了演奏,为老先生配着即兴的和声。在那一刻,伟大的不仅仅是老先生的爱情,还有音乐。这种超越国界的语言,让我们在场的每一个人心灵相通,感受彼此,感动彼此!也不记得究竟我们重复了多少次,只记得一直到天边重新泛白,当海边的公路上再次车水马龙,音乐被汽车的轰鸣所淹没,这场盛大的聚会才散场。我去酒店大睡了一觉,然后醒来,去好莱坞逛了半日。因为对好莱坞影星文化不太感冒,觉得索然无味,于是搭机飞回家。
http://upload.backchina.com/pictures/15/33988_63.jpg

  就在昨天下午,前去本地华人的春节联欢之前,我坐在家里听音乐。室友突然问起我,这首如此动听的歌曲的歌词的意思。于是,我又顺带着告诉了他老先生的故事。他说,如此的好故事,我怎么可以一个人独享,我应当写下来,以免忘记了,否则的话,如果这个世界遗忘了这样感人的故事,将是怎样一种遗憾。故事是难忘的,我又怎么会遗忘呢?不过他说得对,这样的好故事,是不应该,也不可以埋在心底独享的。酿在自己心里太久,人是会醉的。只是我不知道,当我们的生活变得如此匆匆而又功利扭曲的时候,当周围的人都听着rap玩着video game,声嘶力竭的喊着老鼠爱大米,死了都要爱的时候,那些为S.H.E和周杰伦尖叫的人群,是否还会愿意静下心来,去体味这杯岁月的陈酿。
  在写这篇文章前,我给老先生打电话,想要请他把他改编的乐谱寄给我一份供我演奏。电话无法打通,我随口开玩笑对室友说,老先生该不会已经不在了吧。千不该万不该,我尽然真的不幸说中!直到我打给老先生的朋友Laurent 才得知,老先生已经在一个多月前去世了!!而老先生的编曲,就如同他那段爱情一样,从未在纸上记录过,随着他一起逝去了!于是我告诉老先生的朋友,我会根据老先生的录音,把谱子扒下来,给他寄去,略表作为晚辈的一点追思。
  老先生拉的曲子叫La vie en rose(玫瑰人生),是法国一首家喻户晓的爱情香颂。这个曲子有很多版本流传,或是纯音乐的,或是vocal的。著名的原唱 Edith Piaf被法国人奉为国宝,好莱坞也曾专门为她拍摄同名电影传记《玫瑰人生》,这首歌是其中贯穿全片的线索式叙事手法所用的主题音乐。另外,许多歌唱家或者歌星也都翻唱过这首歌,包括英文版本。个人认为,用英语唱,美感尽失,完全不值一听,法文版比较好。擅长波萨诺瓦风格的小野丽莎的版本很有现代感,却也依然不失旧日风韵。
  谨以此文纪念这位与我仅有一面之缘的老先生!(江一/文 写于2010年)
编者按:今年的央视春晚,刘欢和苏菲玛索合作演绎了这首歌曲



我心向佛 发表于 2014-3-2 08:37

:lol:lol

滨江美人鱼 发表于 2014-3-2 11:15

:victory::lol

谛仙 发表于 2014-3-2 12:37

:victory::lol:victory:

冰之雅 发表于 2014-3-3 21:50

很感人的玫瑰人生背后的故事,谢谢日不落大哥!
页: [1]
查看完整版本: 今年的央视春晚,刘欢和苏菲玛索合作演绎了这首歌曲【玫瑰人生】背后的故事