这个老外太爱中国 跑到云南荒村开了家网红饭馆
这个外国人会做西班牙菜、法国菜、云南菜,还能用流利的中文跟菜场小贩砍价。他没有菜单,看心情接待客人,每周最多做2桌生意。本地人每天都来找他喝茶,外地人慕名来到荒村吃他的私房菜,连移民大理的各国艺术家和手艺人也都来了。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/239/78/2261/147041654.jpg我叫Gil,法国人,来中国12年。我会说6国语言,法语、西班牙语、英语、阿拉伯语、德语,中文也说得很溜,还有个中文名,叫晓松。在北京住了4年,又在成都待了5年。2014年春天,我把家搬到了云南大理的一个小村子里。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/243/78/2261/147041658.jpg
磻曲村是一个很美的白族村落。2013年,我有了离开北京的念头,就跑去大理玩。租了一个自行车,无意间找到了这个村子。这里只有20多户住家,很多房子空着,但大多是100多年历史的石头老房子,很漂亮。苍山在这个村庄的背后,我从小在阿尔卑斯山脚下长大,很有亲切感。于是决定租一栋老房子,在这里常住。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/240/78/2261/147041655.jpg
我租的白族老院子,有近100年的历史,屋外还有一亩地可以种菜。第一次来看房,房东的女儿就请我吃院子里种的香橼。记得小时候,每年夏天,家人都会带我去法国科西嘉岛,岛上种的,就是这种水果。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/241/78/2261/147041656.jpg
我曾经做了20年驻亚洲记者、摄影师。第一份工作,我去了黎巴嫩和土耳其,专门报道毒品非法交易,一做就是4年。后来,我来中国写过三峡大坝的故事。我还去过孟加拉国、印度和巴基斯坦,报道穷人的故事。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/238/78/2261/147041653.jpg
报道明星的记者太多了,穷的地方、危险的地方,却没什么人写那里的故事,所以我要写。2001年,美国911事件之后,我正在为慈善机构工作。那时美国跟阿富汗打仗,阿富汗很多老百姓都找不到吃的,我们就从乌兹别克斯坦开车进入阿富汗,把食物和药品分发给老百姓。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/25/79/2261/147041695.jpg
最早做私房菜,是2011年在北京。那段时间,经常要坐长途飞机去另一个国家,人非常累。沉重的故事写多了,自己也会变得沮丧,想休息一下。朋友说:“你那么喜欢做饭,为什么不试着开一家私房菜呢?”我就在自己的四合院里,做起了私房菜。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/24/79/2261/147041694.jpg
搬到大理之后,我继续做私房菜,同时也不放弃写作。我没有菜单,客人都需要提前预定。我看心情接待客人,一般一周不超过2次,每次至少8位。不认识的人也要一起拼桌,这样大家可以互相认识,我会陪他们一起聊天。来吃饭的大多是游客,或者移民大理的艺术家手艺人,也有本地人。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/23/79/2261/147041693.jpg
中国人跟法国人一样,我们跟吃的关系非常深,我们不会随便吃。我们会几个朋友开车专门去一个地方,吃一个很特别的东西,也不贵,只是一个路边小店,但特别好吃。我不是厨师,我是作家。我做饭的时候,是用食物讲故事。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/79/79/2261/147041749.jpg
我只做跟自己生活有关的菜。我做法国菜,因为我是法国人。也做西班牙菜,因为我爷爷是西班牙人,我在西班牙住过。现在,我的菜有很重的云南味道。我起得比较早,早上最安静,也最舒服。大理的阳光好,我喝点茶、吃点东西,再看看书,有时候也会写点东西,我正在写一本关于中国的长篇小说。然后就背着篓子去菜场买菜,用中文跟摊主砍价。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/85/79/2261/147041755.jpg
我做了一种云南磻曲村的寿司,下面是乳饼(云南奶酪),上面是甜椒,中间放一片蓼花叶提味,都是本地食材。http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/84/79/2261/147041754.jpg
http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/88/79/2261/147041758.jpg这是旱金莲叶子包土豆泥烤肉,我的独创。旱金莲是从法国带来的大叶子品种,土豆泥烤肉是法国传统的搭配。我想做西班牙海鲜饭,但云南没有海鲜,我就做火腿饭。为此,我特地从西班牙背来了做海鲜饭的大锅。这道菜最初是穷人发明的,他们饿的时候,会在大米里加一些他们能找到的食材,比如兔子肉、鸡肉、蜗牛,后来才演变成海鲜。所以我的火腿饭,其实是回到了海鲜饭的起源。
http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/78/79/2261/147041748.jpg我这里,每个盘子都不一样,来自不同的国家,有日本的、韩国的、中国的、柬埔寨的、法国的、摩洛哥的……每个来吃饭的人,都会选一个自己喜欢的盘子,他们会在里面吃一个晚上。
http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/81/79/2261/147041751.jpg1997年,我还住在西班牙。有一天,我突然想开始拍下每天吃什么的照片。每天坚持拍一张,就有了“Food Memory”(食物记忆)这个系列,已经坚持了20年。我不会摆拍,吃早饭的时候,光线很漂亮,我就拍下一张照片。晚上虽然灯光暗,我也不用闪光灯。这些才是真实的场景,现在拿起一张17年前拍的照片,我依然记得这是哪个地方。
http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/80/79/2261/147041750.jpg买菜做饭的过程,让我认识了很多当地的朋友。我在村里的好朋友,都是白族人。他们50多岁,有的是农民,有的是村里的老师。有一个朋友喜欢喝烤茶,这是一种白族特有的、用明火烤制而成的茶叶,我们每周都互相串门,一起喝茶、吃饭。每年春节,我也一定会去他家,因为他已经把我当成是家里人。
http://img1.gtimg.com/ln/pics/hv1/86/79/2261/147041756.jpg我妈妈是大学老师,一直很忙,没时间给我们做饭。所以,小时候我就跟哥哥姐姐一起做饭,面条加一个西红柿酱,就吃得很开心。现在我开私房菜,但我不想把它变成一个工作,我要自由。客人是不是能来我家吃饭,我决定。你不可以点菜,我会给你准备一桌好菜。跟去餐厅不一样,来我的私房菜,还可以跟我聊天。我去过世界上很多大城市,但总觉得这些地方像是十字路口,人来人走,不可以有根。但磻曲村像一个宁静的岛,可以过一种跟土地有关系、有根的生活。
自得其乐,开心就好!:victory:
页:
[1]