马蹄 发表于 2008-2-1 21:11

汝州话名词解释

<TABLE class=t_msg cellSpacing=0 cellPadding=4 border=0><TBODY><TR><TD class=line style="PADDING-TOP: 10px" vAlign=top height="100%"><DIV style="FLOAT: right" align=right><A title="评分 0" href="http://bbs.hnhw.com/misc.php?action=viewratings&amp;tid=61743&amp;pid=942658"></A></DIV><SPAN class=bold>汝州话名词解释</SPAN><BR><BR><DIV class=t_msgfont id=message942658><FONT size=5>注:括号内为解释 <BR>东龙(冰)&nbsp;&nbsp;前帮儿(上午)&nbsp;&nbsp;晌午头儿起(中午)&nbsp;&nbsp;后帮儿(下午)&nbsp;&nbsp;黑地(夜晚)&nbsp;&nbsp;江江儿(刚才)&nbsp;&nbsp;江摸(刚才)&nbsp;&nbsp;对莫(刚才)&nbsp;&nbsp;镇这儿(现在)&nbsp; &nbsp;<BR>恁咋儿些(那个时候)&nbsp;&nbsp;恁张儿(那时候) 大前一儿(大前天)&nbsp;&nbsp;夜儿(昨天)&nbsp;&nbsp;起跟儿(刚开始)&nbsp;&nbsp;压根儿(刚开始)跟儿干(跟前)头儿起(末端)&nbsp;&nbsp;边儿起(边沿)&nbsp;&nbsp;末合墩儿(最后)葛角儿(旮旯) 角儿起(角落地方)&nbsp;&nbsp;柳(里头)&nbsp;&nbsp;嗲(地下)&nbsp;&nbsp;拍处儿(到处)&nbsp;&nbsp;可拉(土块)扑土(尘土) 洋柿子(西红柿)老瓜生儿(花生) 各镇(木本植物的刺) 树可叉儿(树杈) 绕子葵(向日葵)&nbsp;&nbsp;小达红(凤仙草)&nbsp;&nbsp;甜根儿(甘蔗) <BR>末子(垃圾)&nbsp;&nbsp;茅司(厕所)&nbsp;&nbsp;土谷堆(土丘)&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;虫艺儿(鸟)&nbsp; &nbsp;小虫儿(麻雀)&nbsp; &nbsp; 毛猫(凶狠的野兽)&nbsp;&nbsp;黑老毛(凶狠的野兽)&nbsp;&nbsp;蚂唧料儿(知了) 爬叉(知了的幼虫)&nbsp;&nbsp;虼蚤(跳蚤) 蚂虾(淡水虾) 长虫(蛇)&nbsp;&nbsp;蜍串(蚯蚓)&nbsp;&nbsp;老巴子(狼)&nbsp;&nbsp;丁丁(蜻蜓)&nbsp; &nbsp;<BR>老鸹(乌鸦)&nbsp;&nbsp;癞肚子蛤蟆(蟾蜍)&nbsp;&nbsp;夜鳖乎(蝙蝠)&nbsp;&nbsp;蛤蟆骨斗儿(蝌蚪)&nbsp;&nbsp;毛影儿(毛)&nbsp;&nbsp;可台儿(台阶)&nbsp;&nbsp;过道儿(小巷)&nbsp;&nbsp;里傍儿(里间) <BR>里旮旯儿(里间)&nbsp;&nbsp;灶火(厨房)&nbsp;&nbsp;锅牌(锅盖)&nbsp;&nbsp;葛档拍儿(用高梁梢编扎城的圆板状器物)&nbsp; &nbsp;茶缸(茶杯)&nbsp;&nbsp;电棒(日光灯)&nbsp;&nbsp;电驴(摩托)&nbsp;&nbsp;洋马(自行车) 抽头(抽屉)&nbsp;&nbsp;嘛牌(打扑克)&nbsp;&nbsp;丢跌(摔跤) 当咕咚家儿(过家家)&nbsp;&nbsp;藏老母儿(捉迷藏)&nbsp;&nbsp;藏马虎儿(捉迷藏)&nbsp;&nbsp;吃桌(赴酒宴)&nbsp;&nbsp;对子(春联)&nbsp;&nbsp;本儿(作业本,笔记本等)&nbsp; &nbsp;<BR>老戗(亲家)&nbsp;&nbsp;shiu子(妻子)&nbsp;&nbsp;为婆(姥姥) 为爷(姥爷)&nbsp; &nbsp; 娇疙瘩儿(对幼小儿女的昵称)&nbsp;&nbsp;儿子儿(男性幼儿)&nbsp;&nbsp;血虎儿子儿(刚生下的婴儿) <BR>光棍(1单身汉,2精明,会办事的人)&nbsp;&nbsp;锵势(老人身体健壮;东西结实)&nbsp;&nbsp;胡臭(流里流气)&nbsp;&nbsp;勤欠(勤快) <BR>咯嗒蛋(说话罗嗦的人)&nbsp;&nbsp;葛意蛋(讨厌鬼)&nbsp;&nbsp;二虎差(不精细的人&nbsp;&nbsp;二虎腾子(不精细的人)&nbsp;&nbsp;二夹板儿(莽撞的人)&nbsp;&nbsp;二百五(易冲动的人)&nbsp;&nbsp;差痴(傻;缺心眼儿) 不老能(有点傻)&nbsp;&nbsp;芯球(傻子) 魔症(呆傻)&nbsp;&nbsp;董将(任意挥霍,不讲节约)&nbsp;&nbsp;鸭子屎(能力低下,不会办事的人)&nbsp;&nbsp;杀材(没用的人) 人来疯(爱在众人面前炫耀自己)&nbsp;&nbsp;鬼摆(出风头,炫耀自己)&nbsp;&nbsp;作假儿(客气)&nbsp;&nbsp;透钻(精明,有门道) 烧(爱出风头,摆阔气) 要饭吃(乞丐) 左撇篮儿(左撇子)&nbsp;&nbsp;.......</FONT></DIV><BR><FONT style="FONT: 12px Tahoma, Verdana; COLOR: #333333"></FONT></TD></TR><TR><TD align=right><A onclick=scroll(0,0) href="http://bbs.hnhw.com/thread-61743-1-1.html###"><IMG alt=顶部 src="http://bbs.hnhw.com/images/default/top.gif" border=0></A> </TD></TR></TBODY></TABLE>

开朗 发表于 2008-2-1 21:18

学习了

冬泳人zk 发表于 2008-2-1 21:36

有趣的方言学习了<br>

亚洲豪杰 发表于 2008-2-3 14:41

原文由 秋水长天 发表: <FONT size=5>很有特色,好多失传的地方话重新拾起,别有一番情趣,学习了!</FONT>

秋水长天 发表于 2008-2-3 10:06

<FONT size=5>很有特色,好多失传的地方话重新拾起,别有一番情趣,学习了!</FONT>

冰岩 发表于 2008-2-3 05:11

好贴
页: [1]
查看完整版本: 汝州话名词解释