长白鹿 发表于 2008-3-12 10:10

到南岭看亚冠去

<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=5 width=572 border=0><TBODY><TR vAlign=top><TD style="PADDING-LEFT: 6px; PADDING-BOTTOM: 10px; PADDING-TOP: 10px" align=middle width=572><STRONG style="FONT-SIZE: 23px; LINE-HEIGHT: 30px; FONT-FAMILY: 黑体">走 到南岭看亚冠去! </STRONG><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 30px"></SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR><TR><TD><SPAN class=px12><TABLE align=center><TBODY><TR><TD><A onclick="ShowBigPage(../../../res/1/20080311/11481205242136707.jpg)" href="javascript:"><IMG src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/24871205242136723.jpg" width=160 border=0></A><BR><IMG height=0 src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/11481205242136707.jpg" width=0 border=0> <SPAN class=blue_title1 style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 3px; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 6px">  平阳队昨日训练很轻松</SPAN></TD></TR><TR><TD><A onclick="ShowBigPage(../../../res/1/20080311/97731205242136723.jpg)" href="javascript:"><IMG src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/69051205242136738.jpg" width=160 border=0></A><BR><IMG height=0 src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/97731205242136723.jpg" width=0 border=0> <SPAN class=blue_title1 style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 3px; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 6px">  训练后,队员在体育场合影留念</SPAN></TD></TR><TR><TD><A onclick="ShowBigPage(../../../res/1/20080311/11981205242136738.jpg)" href="javascript:"><IMG src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/64611205242136754.jpg" width=160 border=0></A><BR><IMG height=0 src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/11981205242136738.jpg" width=0 border=0> <SPAN class=blue_title1 style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 3px; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 6px">  这件衣服还不错</SPAN></TD></TR><TR><TD><A onclick="ShowBigPage(../../../res/1/20080311/3921205242136770.jpg)" href="javascript:"><IMG src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/44431205242136770.jpg" width=160 border=0></A><BR><IMG height=0 src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/3921205242136770.jpg" width=0 border=0> <SPAN class=blue_title1 style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 3px; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 6px">  买哪双鞋呢?</SPAN></TD></TR><TR><TD><A onclick="ShowBigPage(../../../res/1/20080311/16891205242136785.jpg)" href="javascript:"><IMG src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/27521205242136785.jpg" width=160 border=0></A><BR><IMG height=0 src="http://enews.xwhb.net/res/1/20080311/16891205242136785.jpg" width=0 border=0> <SPAN class=blue_title1 style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 3px; LINE-HEIGHT: 18px; PADDING-TOP: 6px">  有问题找本报“翻译”</SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></SPAN></TD></TR><TR><TD><SPAN class=px12><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=572 border=0><TBODY><TR><TD style="PADDING-RIGHT: 30px; PADDING-LEFT: 10px; FONT-SIZE: 14px; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 21px; PADDING-TOP: 0px" align=left><DIV id=ozoom style="ZOOM: 100%"><!--enpcontent--><P>  <FONT size=4>今日15时30分,长春体育场</FONT></P><P><FONT size=4>  亚冠第一轮亚泰VS越南平阳</FONT></P><P><FONT size=4>  央视奥运频道、吉视生活直播</FONT></P><P><FONT size=4>  本组图片&nbsp;本报记者&nbsp;姜缘&nbsp;摄</FONT></P><P><FONT size=4>  当春风轻拂这个城市的时候,亚冠来到长春,一段属于长春和亚泰队的历史即将开启。驰骋亚洲足坛俱乐部巅峰赛场,也许这是神话的延续……今天15时30分,中超冠军亚泰队坐镇主场迎来俱乐部历史上的首场亚冠之战,对手是越南冠军平阳队,这也是今年的中国足坛版图上第一场正式比赛。</FONT></P><P><FONT size=4>  杜爸爸专程来助威</FONT></P><P><FONT size=4>  亚泰队提前几天进行了适应场地训练,所以昨天高家军并没有到长春体育场踩场,而是在基地内进行最后的模拟演练。三名国脚回归后球队中人员齐整,只有杜震宇在训练中崴了一下脚,不过问题不大。杜震宇的父亲杜才昨天特地从沈阳赶到长春,为儿子亚冠首战加油,“我是亚泰的球迷,当然要来看比赛。”杜爸爸笑呵呵地说,“我估计咱们肯定能拿下对手,你看越南队的身体太单薄,根本扛不住咱们这些孩子。”</FONT></P><P><FONT size=4>  亚冠小组赛参赛名单中,亚泰队缺少去年的当家射手埃尔维斯,原本没有报名的门将米田贺临时取代了受伤的安琦,他是宗垒的第一替补。&nbsp;</FONT></P><P><FONT size=4>  高洪波难得高调</FONT></P><P><FONT size=4>  昨天15时,越南平阳队来到长春体育场训练踩场,球队训练近一个小时,这只是他们逛街购物时间的三分之一。整个训练过程平阳队都显得比较放松,最后时刻的射门演练,很多球员准头欠佳。不过这支球队中仍有“危险人物”,进攻核心阮文丰和巴西前锋罗布森都有很强的个人能力。</FONT></P><P><FONT size=4>  亚冠是亚足联旗下最顶级的俱乐部赛事,按规定双方必须在赛前进行一次新闻发布会。发布会上,高洪波少见地高调:“尽管球队亚洲赛场的经验欠缺,但一定会全力以赴,争取获得开门红。”少帅甚至幽默了一下,“平阳队从越南远道而来,也给长春带来了温暖的好天气。”</FONT></P><P><FONT size=4>  平阳队老帅李叹海继续恭维东道主,“我知道亚泰是中国冠军,实力强大,从乙级联赛一直打到中超,我们希望能在这里学到些东西。”</FONT></P><P><FONT size=4>  预计首发:门将:宗垒,后卫线王万鹏、卡巴雷罗和崔威(王博),中场:王栋、黄洁、张笑非、梅尔坎、阎峰,前锋:杜震宇和达扎吉。</FONT></P><P><FONT size=4>  杜震宇、王栋战罢平阳归国足</FONT></P><P><FONT size=4>  宗垒随亚泰远征韩国</FONT></P><P><FONT size=4>  亚泰今天亚冠首战越南平阳,全队目标一致瞄准开门红。这份信心不仅缘于平阳队实力一般,更主要是三名国脚火线归队,球队前中后场都有了核心队员。坐镇主场战罢越南平阳后,3月19日,亚泰将在韩国挑战亚洲劲旅浦项制铁,这是决定出线权的关键之战。不过,这场比赛高家军将缺少杜震宇和王栋两名国脚,惟一的利好消息是门将宗垒会留在球队。</FONT></P><P><FONT size=4>  3月12日打完亚冠后,13日杜震宇将从长春飞赴北京,到医院进行检查,他现在的神经性疲劳让国家队教练组十分担心。王栋也将在13日从长春返回昆明国足集训地。根据国家队安排,杜震宇和王栋不宜远赴韩国征战亚冠客场,这样会使他们非常疲劳。因为宗垒是门将,并且安琦受伤不能出战,国家队允许宗垒继续留在亚泰驰援助阵,并征战3月19日与浦项制铁的亚冠赛事。</FONT></P><P><FONT size=4>  昨日上午本报记者陪越南平阳队逛街,兼职翻译和导购</FONT></P><P><FONT size=4>越南人的快乐shopping</FONT></P><P><FONT size=4>  逛街第一,比赛第二?越南平阳队似乎没太看重与亚泰的这场亚冠,异国风光带给他们的快乐才是最享受的。昨天8时30分,平阳队在酒店用过早餐后,包括主帅、领队、工作人员在内,整支球队全员出动,来到市中心繁华商业区重庆路,开始一场快乐shopping。三个小时后,平阳队员们带着大包小裹的“战利品”,恋恋不舍地返回酒店。</FONT></P><P><FONT size=4>  每人拿两三千元购物</FONT></P><P><FONT size=4>  前晚抵达酒店后,平阳队员就向接待方提出,能否第二天上午带他们去逛一逛闹市区。昨天早晨,接待方满足了平阳队的请求,加派了一辆大客车,载着他们全队来到市中心的重庆路。</FONT></P><P><FONT size=4>  逛街之前,越南人特意找了一家银行,将他们手中的美元换成人民币,整支球队大约兑换了近1万美元,每个队员分到手中的钱大概是两三千元人民币。看着手中颜色艳丽的人民币,有人向记者打听,“亚泰队员一年能赚多少?”在听到了一个数字后,平阳队员露出了惊讶的神情,很明显,中国职业球员的收入是他们无法相比的。</FONT></P><P><FONT size=4>  “football&nbsp;shoe”在哪儿?</FONT></P><P><FONT size=4>  拿到钱后,平阳队员开始迫不及待地找商场。由于大部队只有一个随行翻译,有人便拉住记者,希望我们可以暂时客串他们的翻译兼导购。“没问题”,越南人听后竖起大拇指,“good。”在重庆路步行街步行了一会儿后,平阳队员们鱼贯涌入一家商场。他们对商场中的琳琅满目的家电、化妆品似乎不太感兴趣,只有两个外援对一款液晶大电视品头论足。其他越南队员纷纷向记者打听“football&nbsp;shoe”(打听足球鞋在哪里卖?)。</FONT></P><P><FONT size=4>  太贵了,能不能打折?</FONT></P><P><FONT size=4>  来到位于商场5层的运动品牌系列专卖店,越南人开始兴奋起来。巴西外援罗布森不断用英文向记者询问,“哪里有美津浓?”他最喜欢这个牌子。几名越南本土队员聚到了茵宝专柜,相中了一款专业足球鞋,不过他们对2000多元的价格不太满意,“太贵了,能不能打折?”</FONT></P><P><FONT size=4>  西装革履的平阳老帅李叹海“身先士卒”,他来到彪马专柜,试穿了一件羊毛衫,“&nbsp;beautiful!”弟子们都这样告诉他,平阳主帅哈哈大笑,但看了看近700元的价格,他还是小心翼翼地将羊毛衫放了回去。其实,李叹海执教平阳队收入并不低,据说年薪达到近4万美金,不过看上去他还是很节俭。一上午的购物,李叹海没有买任何物品。</FONT></P><P><FONT size=4>  出线太难,快乐第一</FONT></P><P><FONT size=4>  平阳队主帅的简朴并没有起到“模范作用”,几个小时后,队员们的钱包开始瘪了,而手中的包裹却多了。一名前锋在彪马买了自己喜欢的背包、腰带,还有人买了鞋和衣物。钟爱美津浓的巴西前锋由于没有买到这个品牌的专业足球鞋,有些闷闷不乐。</FONT></P><P><FONT size=4>  离开商场回酒店途中,购物带给平阳队员的兴奋仿佛还没消除,他们用不太流畅的英文对记者说,“我们是来享受足球,享受生活的。这个小组有中超冠军(亚泰)、韩国冠军(浦项制铁),还有澳大利亚一支球队(阿德莱德),说实话,凭借我们现在的水平,要想小组出线太难。”不过大家都对这座地处中国北方的城市感到很新鲜,在长春这两天,他们只有一个小小的遗憾,“没有看到下雪,太可惜了……”</FONT></P><P><FONT size=4>  本组稿件&nbsp;本报记者&nbsp;&nbsp;郭雍皓</FONT></P><P><FONT size=4>新文化报2008.3.12.</FONT></P><!--/enpcontent--></DIV></TD></TR><INPUT style="DISPLAY: none" type=checkbox value=0 name=titlecheckbox sourceid=""> </TBODY></TABLE></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE>

白雪迎春 发表于 2008-3-12 11:14

原文由 岸边 发表: <br><P><FONT color=#d54d2b size=6>希望亚泰再创好成绩!</FONT></P>

岸边 发表于 2008-3-12 10:15

<P><FONT color=#d54d2b size=6>希望亚泰再创好成绩!</FONT></P>

初来乍到 发表于 2008-3-12 10:47

原文由 岸边 发表: <br><P><FONT color=#d54d2b size=6>希望亚泰再创好成绩!</FONT></P>

寒冰游 发表于 2008-3-12 12:09

<P align=center><FONT color=#ee1169 size=7><STRONG>亚泰加油!</STRONG></FONT></P>

吴雪儿 发表于 2008-3-12 11:14

不 喜欢足球

独钓寒江雪 发表于 2008-3-12 10:27

中国的足球.<br>真不知该怎么说!

发表于 2008-3-12 13:14

原文由 初来乍到 发表:<br>原文由 岸边 发表: <br><P><FONT color=#d54d2b size=6>希望亚泰再创好成绩!</FONT></P><br>
页: [1]
查看完整版本: 到南岭看亚冠去