|
基本需求
过去:在集体庄园的集体内部实行相互负责和相互帮助的做法:庄园照顾每个成员的基本需要,包括就业、住宅、食物、衣服、运输、医疗保健和教育等。
现在:这些内容基本上都保留下来,但规模有实质性的减少。集体庄园支付食品、衣服、运输、住宅维护、额外的业余教育和有明确定义的非必要的医疗开支。而集体庄园的成员自行负担那些额外的开支。
民主
过去:以成员集体大会为特点的自治经营,成员大会决定所有的重大事项,直接选举负责的委员会和官员。
现在:许多集体庄园仍然召开成员大会,但由负责的实体及投票选举代替了直接参与的民主制度。
集体所有制
过去:所有的财产都实行集体所有制,集体控制着一切的生产资料。涉及到部门的重大决策都在全体成员均可出席的大会上做出。
现在:所有集体庄园的财产仍然是集体所有。但由成员管理的生产资料已经有实质性的减少。这是工业性扩张和企业在制造业、农业和旅游业中合营者的数量增长的不明显的后果。另一个原因是指派了越来越多的非集体庄园的成员来担任工厂的经理或主管。
家庭生活
过去:作为集体教育意识形态的一部份,孩子们都由幼儿园统一教育,在那里孩子们学习、游戏和睡觉,父母只是在下班之后才有机会和儿童们待在一起。
现在:从七十年代之后,集体庄园已经变成了以家庭为中心,所有的孩子都由他们自己的父母抚养,并在家庭中生活。
社会和文化生活
过去:在以色列建国之前,那时的集体庄园规模很小,社会和文化生活都是共同进行的,其特点是形成了一个大家庭。对于各项活动的规划、组织和执行,全体成员都高度参与,这包括营火晚会,散步形式的选择和舞会等。每个集体庄园都指定一名文化主任来规划和协调有关事项。集体庄园运动长期结合犹太人的节日庆典,特别是与农业有关的庆典,例如逾越节、五旬节和住棚节举办文化活动。在以色列建国之后,独立日、阵亡将士纪念日和大屠杀纪念日也加入了这些日程中。
现在:随着有线电视、卫星电视及个人计算机的普及,为集体庄园及其他社会根据自己的判断组织各种娱乐活动广泛的机会。一般而言,长期以来集体庄园仍然聚集在一起共同庆贺犹太人的庆典。而婚礼、舞会和犹太人的戒律就变得更加家庭化,只邀请经过选择的客人。这部份是为了营造“共同”的气氛,部份也是因为由集体庄园举办这类活动就显得过于昂贵。
集体庄园伙伴舞蹈公司
集体庄园伙伴舞蹈公司(KCDC)创办于1970年,如今已经发展成以色列最著名的舞蹈公司之一。它的创办人Yehudit
Arnon在Ga\'aton集体庄园中创办了一家舞蹈中心,后来就发展成集体庄园伙伴舞蹈公司,从各种各样的集体庄园事业单位中脱颖而出。他们定期到国外巡回演出,并在全世界受到了广泛地欢迎。它的发展与国际舞蹈指导有密切的关系,但也与它的艺术总监Rami
Be\'er的工作密不可分。这位艺术总监是在Ga\'aton集体庄园中出生和成长的,他是与学校中特殊的计划相结合,把儿童引入世界舞蹈的先驱者。
集体庄园管弦乐团
它同样诞生于1970年,集体庄园管弦乐团包括40名音乐家。它每年要举行一百多场音乐会,包括定制的系列音乐会,青年音乐会、在拿撒勒城两年一度的宗教音乐会,并定期参加由集体庄园唱诗班和来自各国的唱诗班所合办的演出。集体庄园管弦乐队也和来自以色列及国外的歌唱家一起演出全套的歌剧,并邀请世界知名的外国指挥和独奏家参加演出。这家管弦乐队也定期到世界各地演出并演出海顿、维瓦尔第和以色列作曲家们的著名作品。
集体庄园的总计人口
年度 集体庄园总数 集体庄园的总计人口
1910 1
1920 12 805
1930 29 3,900
1940 82 26,550
1950 214 67,550
1960 229 77,950
1970 229 85,100
1980 255 111,200
1990 270 125,100
2000 268 117,300
资料来源:统一集体庄园运动研究和文献中心Yad Tabenkin(图略)
集体庄园工厂中的就业
集体庄园的工业:
概述:集体庄园的工业在以色列工业总量中就销售量而言占8%,就出口量而言占8.6%,就投资额而言占4%,而就工业就业量而言占8%.
有356家由集体庄园兴办的工厂和11家由集体庄园合资兴办的工厂,它们生产金属制品、电子产品、塑料和橡胶制品、食品,光学和玻璃品、纺织器和毛皮制品、药品和化学品、办公室用品、建筑材料、玩具、珠宝和乐器。
它们在2000年的总销售额为40亿美元,其中有13亿美元的产品出口销售。占领先地位的产业有塑料和毛皮(总销量的37%和出口总额的45%),食品(总销量的17.5%)及金属和机械(总销量的15.3%)。集体庄园总工业产品中有36%出口外销。集体庄园外销产品主要为塑料和毛皮(占全国出口总额的59%)和食品(占全国出口总额的41.7%)。
年度 工人总数 占全国所雇用工人的百分比
1990 18,791 29.9%
1992 20,223 40.7%
1994 22,958 48.6%
1996 25,673 56.4%
1998 26,843 62.0%
2000 29,290 66.7%
资料来源:集体庄园工业协会
快速地发展
在已经来临的新千僖年的第一个十年中,集体庄园的面貌正在广泛和快速的变化中。从一开始,以色列的集体庄园就不是均匀的或千篇一律的,它们在创建者的种族来源、政治信仰和经济发展上有广泛的区别而呈现出千姿百态。在上世纪九十年代,许多集体庄园已经变革得面目全非。现在,有富集体庄园和穷集体庄园之间,在某些庄园内部的富成员和穷成员之间,差异还在扩大中。另外,那些试图坚持老传统的集体庄园,它们通常是富裕和经济独立的,与那些不能这样做的集体庄园之间的差别也不断发展。
在执行与政府及银行所签署的豁免巨额债务的协议的过程中,已经不能赢利的集体庄园被迫做出重大的调整才能生存下去。在另一方面,邻近新建筑群的老集体庄园的农场也可能面临着工业化的危机。在许多时候,这些新邻居就是集体庄园成员的子女,他们希望住在附近,但不想受集体庄园里社会的限制,他们也享受着高得多的生活水准。
一般而言。大多数的集体庄园都在风暴中生存下来了,他们的生活方式混合着意识形态和发展规划,正向后来人提醒奠基者们曾怀有过的梦想。
志愿者
正在把集体庄园的精神发扬光大的一块凸镜就是志愿者计划。每年都有成千上万的青年人从世界各地来到集体庄园当志愿者。作为回报,他们能得到象征性的酬金、全部的食宿供给,并能使用集体庄园中的设施,包括游泳池和迪斯科舞厅。这个计划对大家都有益,对于集体庄园可以利用一批季节性劳动力,并节省了开支,对于志愿者,他们有机会到外国去旅游并体验一种不寻常的生活方式。
集体庄园的未来……
对于绝大多数的集体庄园而言,即使在最好的情况下,他们的经济前景也问题重重。农业不能赢利而且对年青人缺乏吸引力。从整体上说,集体庄园的工业不能产生出足够的利润,而且也很难保持“集体庄园”原有的风貌。作为一个社会和经济整体的集体庄园很有必要彻底地重新估价自己在经济上和社会上的生存能力。(Freddy
Kahana,集体庄园的建筑师、规划师和研究家)
看起来每个集体庄园都是新旧集体庄园的混合物……(集体庄园的历史学家Henry Near)
集体庄园主义正在进入一个分崩离析的时代,一些集体庄园中正在引入工资和价格。到处都弥漫着集体主义生活方式已经濒临完结的气氛。(David
Bailey,伯明翰大学社会学家)
集体庄园主义正在经历着在新的西方的和以色列的社会、经济及文化现实中变化和适应的复杂过程。它们正在把廿一世纪人类的社会现实重新结晶。(Cabri集体庄园的主网页题辞)
1 本拟译为集体农庄,但考虑到目前其中只有百分之十五的人从事农业劳动,故改译为集体庄园——译者
2
在本文中,全国一词均指全以色列——译者
(5/13/2007 11:55) |
|