找回密码
 注册
查看: 1424|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

朝鲜民间悄悄流行哪首中国歌?

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-10-20 08:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
朝鲜经济落后,那么文化生活是否也非常贫乏?那里除了金将军的主体思想深入人心,还有什么东西在民间悄悄流行?

行走40国带着这些疑问,在平壤偷偷做了些调查,大致了解了朝鲜最近都流行什么歌曲,电影和电视,奇怪,虽然韩国在亚洲走在流行时尚的最前端,但是同宗同语的朝鲜最流行的电视和歌曲不是来自韩国,而是来自我们中国。也许是追社会主义中国的时髦,比追资本主义的韩国的时髦风险小的原因吧?!


(一)朝鲜最流行的歌曲是什么?

朝鲜民族能歌善舞,物质匮乏,生活清苦。老百姓更要在精神上弥补遗憾,就像中国改革开放初期地下流行港台的“靡靡之音”一样。朝鲜的时髦青年也喜欢唱中国歌曲,最流行的歌曲是《月亮代表我的心》,周华键的《朋友》。几乎对时尚关注的年轻人都会唱。

这次在朝鲜,我还意外的发现有人会唱北京奥运主题歌《我和你》,倍感亲切。就是这位导游郑小姐唱的。她说是在录播的电视里听来的。许多朝鲜年轻人也喜欢这首歌曲。不过朝鲜唱法显然与全世界的唱法有些不同。4/4拍子的《我和你》,被她们唱成了2/4拍子,比正常唱法快一倍,成了一首快歌,听得我直乐,最好玩的是,到了后面的“来吧!朋友!...”时,节奏又突然急转直下,变回到慢腾腾的4/4拍子,我周围的一个游客问我,怎么朝鲜人唱出来的这首歌怪怪的?郑小姐听到,一双眼睛充满疑惑,不知道自己哪里唱错了。我想,朝鲜很少转播外国的电视节目,也许郑小姐的《我和你》不是从电视转播里学来的,说不定是跟唱片学的。没准是我们当年那种海外过来的打口碟,副歌部分恰好转速出了问题。尽管节奏不准,但是这首才出了不到两个月的歌曲能流行到非常封闭的朝鲜,已经实属不易!

(二)朝鲜人最喜欢的歌星是谁?


男---周华健。尽管这个中国台湾的歌手在国内有些过气,但是仍然阻止不了他在当下的朝鲜人气正旺。我几乎让每一个朝鲜导游唱歌,他们唱的第一首歌都是周华健的《朋友》。之后还有周华健的另一些歌曲。


女---邓丽君。邓丽君不愧是亚洲天后,喜欢她的人不但遍布大陆、日韩、东南亚。连朝鲜这样严肃的国家也有了她无数的“粉丝”。而最让朝鲜人家喻户晓的,恰恰是她那“靡靡之音”的代表作《月亮代表我的心》。

(三)朝鲜人最喜欢的娱乐方式是什么?


这个音色并不好的中国产卡拉ok系统,在朝鲜已属奢侈品。只有在大一些的酒店才会有,爱唱爱美的朝鲜服务员姑娘谁都想在外国游客面前一展歌喉,体会一下做歌星的感觉。为了这个目的,哪怕被不安分的游客老头紧搂着跳好几圈舞,也在所不惜。

(四)朝鲜人最喜欢什么影视剧?


记得文革期间,朝鲜电影《卖花姑娘》《鲜花盛开的村庄》《看不见的地平线》《原形毕露》等曾经影响了一代中国的观众。如今朝鲜的电影受资金制约,已大大减产。看看行走40国在大同江边发现的这一组国家级电影人所用的设备,倒退了几十年。不锈钢轨道车变成了木板车,不锈钢轨道变成了两条竹竿。不与外界接触,本应该时尚、充满艺术魅力的电影人却怎么看都不像搞艺术的。


我以为在马路边梳头的是哪个要与男人相亲的路人,结果人家告诉我这是电影的女主角。还是明星呢!我怎么没有看出来呢?


由于朝鲜的电影太公式化,切节奏很慢,当地人已经不再追捧。


外国的新电影除了热爱电影的伟大领袖金正日有专门的影厅观看,一般的老百姓很少有机会接触,不过我在酒店里得知,近几年朝鲜引进了一些中国的主旋律和名作电视剧很受欢迎,有《西游记》《八路军》《隔壁母亲》《任长霞》等,其中最受欢迎的中国反特题材的电视剧《暗算》,看来朝鲜人对惊险片情有独钟,记得我们改革开放初期曾经引进一部朝鲜惊险电视剧《无名英雄》,收视极佳。我们那时候还模仿朝鲜这部戏拍了一个《敌营十八年》,虽然拍的虚假,但国人也是追着看。

(五)朝鲜人最保密的快乐来自哪?


最近,受中国影响,朝鲜也开始流行“黄段子”,这一点是我没有想到的。毕竟老百姓私下传播黄段子在严肃的朝鲜干部那里是不被接受,甚至是要被当作“毒草”的。但是阻挡不了朝鲜人穷也要快乐的本能。我们的实习男导游,就趁着我们满车都是外国游客,很过瘾的给我们讲了好多个黄段子。我们开心,他就会很开心,有很多黄段子是从中国流传过去的。当然朝鲜的女人是羞于讲黄段子的,这只是朝鲜男人们排解心中压抑的一个保密的娱乐方式。

(六)朝鲜人送礼最爱送什么?


朝鲜人送礼最喜欢送花。美丽,便宜,适合朝鲜人的生活水平。朝鲜人没有夜生活,晚上6点多,所有的商店就都关门了。街道上一片漆黑,如果你看到黑暗中有小房子透出微弱的灯光,那一定是花店。不过也都是国营的花店,你难以想象一个没有夜生活的地方,卖花可以卖到晚上10点多。

我偷拍完这张照片,突然想起了朝鲜电影《卖花姑娘》,那些人那么穷,还会买花妮的花,说明朝鲜人有买花和买花送人的传统。不过,行走40国面前的不是卖花姑娘,是卖花婆婆!呵呵!(
2#
发表于 2011-10-20 09:01 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2011-10-20 12:53 | 只看该作者
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2011-10-21 18:47 | 只看该作者
回复 1# 洗尽铅华
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2011-10-23 11:15 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-11-12 01:26 , Processed in 0.045160 second(s), 10 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表