找回密码
 注册
楼主: 白山老人
打印 上一主题 下一主题

網絡新語

  [复制链接]
4541#
 楼主| 发表于 2020-3-21 15:45 | 只看该作者
【双语汇】Circuit Breaker/熔断机制
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20200318/2404949.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

4542#
 楼主| 发表于 2020-3-21 15:48 | 只看该作者
【双语汇】何谓Community Transmission
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20200318/2404948.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

4543#
 楼主| 发表于 2020-3-21 15:57 | 只看该作者
这些译名差错,你中招了吗?分享
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20191127/2396479.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

4544#
 楼主| 发表于 2020-3-21 15:59 | 只看该作者
在华外国人眼中的中国“战疫”经验:科学精神、高效制度
http://column.cankaoxiaoxi.com/g/2020/0320/2405231.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4545#
 楼主| 发表于 2020-3-21 16:11 | 只看该作者
英媒社论:疫情凸显西方民主政府困境
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0320/2405235.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4546#
 楼主| 发表于 2020-3-21 16:15 | 只看该作者
真人版《花木兰》在美如期首映 主创团队向“中国精神”致敬
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20200312/2404383.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4547#
 楼主| 发表于 2020-3-21 20:22 | 只看该作者
美媒:美国科学家开发出“流感感应器” 可捕捉人群中的咳嗽情况
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20200320/2405253.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4548#
 楼主| 发表于 2020-3-21 20:24 | 只看该作者
俄媒报道:中俄寻求共建月球基地
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20200320/2405201.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4549#
 楼主| 发表于 2020-3-22 14:12 | 只看该作者
小锐说 | 澳籍华人“跑步女”被辞退了,但有两件事还是要说清楚http://ihl.cankaoxiaoxi.com/2020/0318/2404989.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
澳大利亚封国了,看你横到何时。  发表于 2020-3-22 22:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

4550#
 楼主| 发表于 2020-3-22 14:14 | 只看该作者
俄媒:新冠疫情成中美关系试金石
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0318/2405013.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4551#
 楼主| 发表于 2020-3-22 20:15 | 只看该作者
如何区分春季过敏与新冠肺炎?西班牙专家提出建议
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20200321/2405334.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4552#
发表于 2020-3-22 22:34 | 只看该作者
海河 发表于 2013-11-7 01:38
要跟上时代就得学习!






                                                     以其人之道还治其人之身。



                 

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

点评

欣赏  发表于 2020-7-17 14:33
点赞!谢谢范老关注点评光临!  发表于 2020-3-23 22:26

评分

参与人数 1威望 +6 收起 理由
白山老人 + 6 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

4553#
 楼主| 发表于 2020-3-23 22:31 | 只看该作者
       逃离美国?


2020-03-23 11:23:28 来源:参考消息网责任编辑:贾元熙
核心提示:“美国”巨轮遭遇“新冠病毒”礁石,面临倾覆危险,而巨轮上的特朗普政府官员却说:“保持镇定……救生艇和救生衣已订购好!”

“美国”巨轮遭遇“新冠病毒”礁石,面临倾覆危险,而巨轮上的特朗普政府官员却说:“保持镇定……救生艇和救生衣已订购好!”(原载美国政治漫画网)





点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4554#
 楼主| 发表于 2020-3-23 22:34 | 只看该作者

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4555#
 楼主| 发表于 2020-3-23 22:38 | 只看该作者
       3月23日译名发布:Prince Albert II


2020-03-23 11:40:05 来源:参考消息网责任编辑:余诗泉
核心提示:Prince Albert II中文译名:阿尔贝二世亲王

外文全称:Prince Albert II

中文译名:阿尔贝二世亲王

背景介绍:法国媒体3月19日报道,摩纳哥元首阿尔贝二世亲王当天确诊感染新冠肺炎。他是全球首位感染新冠肺炎的国家元首。阿尔贝二世亲王出生于1958年3月,是格里马尔迪王室的首领,2005年7月正式成为摩纳哥的统治者。





点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4556#
 楼主| 发表于 2020-3-23 22:52 | 只看该作者
俄专家:中国正成为全球人道主义领袖
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0323/2405494.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4557#
 楼主| 发表于 2020-3-23 22:54 | 只看该作者
参考读书 | 讲述瘟疫的13部文学作品
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20200320/2405204.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4558#
 楼主| 发表于 2020-3-23 23:06 | 只看该作者
美学者:事实证明中国应对疫情方法正确分享
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0320/2405240.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

4559#
 楼主| 发表于 2020-3-23 23:08 | 只看该作者
纽约时报:特朗普在危机时刻放弃美全球领导地位
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0323/2405483.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

4560#
 楼主| 发表于 2020-3-24 14:46 | 只看该作者
述评:让人类命运共同体的阳光普照世界
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20200324/2405530.shtml

点评

了解  发表于 2020-7-17 14:34
人类共住地球村,人类命运共同体。  发表于 2020-3-24 23:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-11-30 14:43 , Processed in 0.057835 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表