找回密码
 注册
查看: 963|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

芝罘方言(D)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-1-6 16:04 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

D

fficeffice" /> 

刀龙(借)   螳螂。   看你溲得∽似的。

刀龙泊   (借)  螳螂的卵块。   ∽也算得上一种野味

了。

带肚子   随母嫁人的闺女。  他是∽,不是她亲闺女。

炖末(借)子  又称“小豆腐儿”,    我母亲很会做∽。

用豆石或豆粕及

野菜或蔬菜做的

食品。

吊子   圆柱型的瓷茶壶。   冬天把泡上茶的∽放进棉套

里保暖。

 

氐秕(借)  透;缝衣针等   连饭钱都拿不出来,真穷

           的针眼断开。  ∽了。/这根针∽了。

    两手倒换着把线或绳子绕好。  姐俩在家∽毛线。

倒饬(借)   推让;用手逗着玩儿。  你这辆车子给你

多少钱你拿着,

别∽。/别∽了,

∽恼了。

倒腾(借)  搬弄拾辍;忙     你又在家∽什么?/他整

着做买卖。       年在外面∽买卖儿。

打伙资   凑份儿一起吃饭。   今儿中午咱五个∽。

打马虎眼   故意装糊涂蒙混骗人。    这双鞋有毛病,

你别∽。

打溜溜儿   无职业到处闲逛    那真是个二溜子,什么

也不干,整天∽。

   买,又称“装”;碎了;   ∽点油,装青酱,再买

长出;又叫“参”。       二斤白棉糖。/这碗掉地

下了∽了。/睡莲∽骨朵

儿了。

打油   榨油。     这五十斤花生米∽。

打憷   胆怯,畏缩。   刚当播音员的时候挺∽。

打挺儿   挺胸腹、头向后仰。   这孩子一哭就∽,

一般指婴儿。

打更    巡夜。   ∽这事,在芝罘不知什么时候开始的。

打价    估价    这付镯子你给打个价。

打嘴   才夸口就出丑    刚说能跳过去就掉进沟里了,

净处个儿∽,

打眼    没看出毛病,   这碗有道细纹当没看见,∽了。

上当;惹人注意。 /她穿得挺∽。

打拌拉儿   走路两退发软。  人老了,走道儿直∽。

打春      立春.     OO四年二月四号

打拨拉儿   反对,阻挠.   孩子要学体操,他妈直∽。

打头儿     排头。       这队你∽。

打碗花儿   牵牛花,又叫   可别掐∽,光打碗(迷信,

        “打拖泥带水碗”。诬语。

打野鸡    嫖娼。     俺这儿的老百姓管嫖娼叫∽。

打砂子   吵嘴,吵架  两口子不在家∽。

打哈哈儿   开玩笑。   我那是∽,你可别当真。

打提溜儿   用手向上抓住    别抓着树枝∽。

东西使两脚离地。

打下手儿   当助手。   你掌勺,我∽。

打秋风儿  假借名义占便宜。  他脸皮挺厚,经常下去∽。

打点   收拾,准备。送礼。  ∽点儿东西捎给张奶奶。/

老王为咱的事跑了不少

腿,该∽∽人家。

打闲儿   旧指在码头、车    旧社会称码头工人真∽的。

站出苦力。

滴溜圆   很圆    她那双眼∽。

     很。   这杠铃∽沉,举不起来。/这牛肉∽硬,

咬不动

垫饥    耐饿。   吃鸡蛋∽,喝稀饭不∽。

挡碍   位置不合适。   这车停路口∽,往前提提。

东扯葫芦、西扯瓢  形容说话没中    说正事,别∽。

心,随便乱说。

地梨儿  荸荞   烟台不出产∽。

地瓜   红署。    吃∽清肠防癌。

地豆子   土豆。    糖尿病人不宜吃∽。

地头儿   目的地。  孩子结了婚,父母该是巴到∽了吧?

地蛆   蛴螬   这些地瓜都叫∽拱了。

地道   真正的;好。  这参是∽的老山货。/这活儿干得

真∽。

地拱子  盗坟人。    ∽大都不是正经人。

地角儿  地方,位置   盖房、住房都要选择好∽。

地塄子  田地边上的坡儿。  咱这儿∽上多压、棉槐。

地板擦子   拖把。   上世纪七十年代后期,芝罘∽用得

多了。

地根儿   从根儿。  我∽就不认识他。

地场儿   地方。   鲁东大学在什么∽?

地堰子   保护田地的石包。   山区的地块大都修的∽。

灯(dèng借)  低能儿,没    你真是个∽,连及格都

本事的人。   考不上

   用力拉。    把绳子∽。

瞪眼扒皮   态度蛮横。   你说话和气点,别∽的。

歹毒    狠毒阴险   俺那儿的土蜂子真∽,是个大∽。

逮(借)     ∽饭了?/他真能吃,是个大∽。

带手儿   顺便,当捎儿。   你放心,那事我∽就办了。

点心     吃少量食物解饿。 开饭还得会儿,你先吃几块

蛋糕∽∽。

点化    欺骗,说假话。    你旷课却说放假,净∽。/

我∽他,说花园才进了条蟒。

掂掇   斟酌。    这事你∽着办。

掂(借)  打;砸    他妈妈∽他一顿。

掂蒜   捣蒜。   ∽宜稍加点盐。

垫补  少吃一点。  饭一会儿就好了,你先吃点点心∽∽。

搭腔   说话。   两口子闹别扭三天不∽。

兜风   游逛     老两口又∽去了。

     用衣襟盛着;比   婆从街上∽回四只小鸡。/

喻负全部责任     麻烦惹大了,吃不了得∽着。

动弹   动。       我感冒了,懒得∽。

跌盹儿  小睡,又称“打盹儿”。   饭还不好。爹先∽儿。

蹀躞   过份殷勤    你坐下和大哥说说话,别满地∽了。

丢砖打瓦  作风不正派,不正经。   小六子整天∽,见

了女人拉不动腿。

得济    受益   老陈拉饥荒供两个孩子念出大学,现在

∽了。

待死   咒人或骂人的话。  哪个∽的泼了我一门口水?

叠炕  把被褥等一层层摞起来。 ∽放炕都是小闺女的事。

与“放炕”对应。

担杖  两头装有钩子的扁担。  ∽是槐木的。

   屁股。   俗话说:猴儿∽坐不住金銮殿。

腚蹲儿  身体失去平衡屁股着地。   一不小心跌了个∽。

腚巴骨   坐骨。   坐冰上滑了一跤,跌得∽生疼。

  手端着。   脚下一滑,把∽着的盆摔碎了。

 

掇开  修理;收拾;播弄。  缝纫机坏了,你会不会∽?

                          /屋里太乱,你∽∽/你没程

                          程,得叫人∽。

提溜   手提着。   ∽着一盒脑白金。

待人亲  讨人喜欢。   这孩子真∽。

待承   对待。   她∽前窝的孩子挺好。

待客   招待客人   这公鸡留着垫补  少吃一点。  饭一会儿就好了,你先吃点点心∽∽。

垫补  少吃一点儿;吃  饭一会儿就好了,你先吃点点心

得饱再吃点儿。 ∽∽。/宴会上没吃饱,再∽点儿。

掉价儿   丢面子、失身份。  “打包”不∽,

   丢失;水产;   今天∽了五十块钱。/她怀了三个

转过;受苦。   月,∽了。/话不投机,我∽头就

走。/给刘大牙当伙计,真∽他手

去了。

倒粪  反复地说,使人烦。   本来这事一说就明白,可

他∽似的,烦死人了。

倒牙  牙酸了。   我不能吃酸杏,∽。

倒过儿  颠倒过来。  孩子把鞋穿叉脚了,给他倒个过儿。

 

倒头马儿  人死。咒人的话   看他一跤磕不倒的样儿,

真象个∽。

多嫌  认为是多余的人。  若是∽我我就走。

多会儿   何时。   我∽上医院来!

抖搂(dèsou  宣扬;浪费;  别人放个屁她也满世界

抖动衣服、床  ∽,真差劲。/别把钱

单儿等,使附  ∽光了。/把床单∽∽。

着的东西落下。

的擞   比喻不稳重,   别听他瞎∽,这事根本办不成。

得意忘形。 

道道儿   办法。    他三弯九转儿有的是∽。

  猛地往下放,着地很重。  他气得一腚∽在地上。

  揪住。    你赶紧∽着他,别叫他走了。

大不瞧儿(借) 突然。  茄子∽贱啦!/你怎么∽回来了。

大马金刀   傲慢,大架子。  你看∽的,凡人不搭腔。

大喜子他妈吃面  没数儿。  就这点米够十个人吃?真是

∽,—没数儿。

大婆儿   嫡妻。   旧社会一些人家讲究∽重德,小婆儿

(妾)重色。

大盆儿 大批,大量。 六月上旬,正是樱桃∽上市的时候。

大发  超过限度。   这事闹∽了。/你今儿在会上的发言

有点∽。

大话儿  说得重的话。   她经不住说∽。

大戏  京戏   童谣:嗤大锯,拉大锯,槐树底下唱∽,

什么戏,《空城计》,睡了姥娘抱家去。

大概其  大概   我只介绍个∽,详细情况还得到现场看。

大后儿   后天的第二天。   大∽开学。

大闺娘  指没结婚的妇女;    别看她三十多了,可还是

        特指没破身的妇女。  个∽。/∽的标准是什么?

大约谋儿   大约。    今年你这三亩樱桃能收入多少?

∽说个数。

大面儿   表面。    这话说得∽上还过得去。

大拇哥   拇指。   童谣;∽,二拇娘,中指,梅兵,小

勼勼卖板儿糖。

大块儿   胖子;身材高大的人。    这小子从小就是∽。

/别看他是个∽,可

长得匀称。

大大落落    大方。   他对朋友总是∽的。

大大咧咧  随随便例,满不在乎。   别对什么事都∽的,

要有分寸。

大拿    拿大权的人;在某   解放前,他是这前后街的

方面有权威的人。   ∽。/他是技术∽。

大疮   性病   长∽真丢人!。

冻子   感冒    你∽了,浑身烫人。
倒水   到水炉花钱打开水。    以前∽,一暖瓶一分钱。

倒驴不倒架  比喻明知不行或    这事你明摆着没有理,

不对却不认,表     别∽的,拉倒吧。

面上极固执地坚持。

德行   疯刺话,瞧不起    就他那∽当官,说文明话是

对方的仪容、举    三日京兆,说粗话是兔子尾

止、行为、作风等。 巴长不了。

到了儿   到底;一直,还是。  他在炕上躺了三年,药

吃得无其待数(无数),

∽还是走了。/过年一百

块压腰钱他∽没花。

夺把  推让。   别∽了,他给你你就拿着。

斗眼儿   眼晴内斜视   她生下来就是∽。

定规   定下。   到加拿大留学的事他俩∽好了。

搭理   操劳日常琐事,与  她经常抱怨说:我自从进了

“当伙计”相似    俺家的门儿就成了∽的了。

搭腔  交谈。   两人多年不∽。

叨叨   批评,责备;语气  你别哭了,他回来我∽他。/

词,表示不允许。  她脸一沉说:“∽!”孩子便

把想抓烟袋的手缩了回去。

2#
发表于 2008-1-6 16:22 | 只看该作者
原文由 [B]马刺[/B] 发表: 真有发掘研究的专家.有意思!
3#
发表于 2008-1-6 17:16 | 只看该作者
原文由 [B]马刺[/B] 发表: 真有发掘研究的专家.有意思!


4#
发表于 2008-1-6 16:16 | 只看该作者
真有发掘研究的专家.有意思!
5#
发表于 2008-1-6 17:02 | 只看该作者
这一看还真不少阿
6#
发表于 2008-1-6 18:42 | 只看该作者
专家
7#
发表于 2008-1-7 17:24 | 只看该作者
看了又看....学会了咋办???芝罘人增加到六千万.....那可怎么办???海里的小鱼虾也吃不到了!
8#
发表于 2008-1-7 09:51 | 只看该作者
哈哈,厉害!
9#
发表于 2008-1-7 08:18 | 只看该作者
原文由 [B]全全[/B] 发表: 这一看还真不少阿
10#
发表于 2008-1-7 08:20 | 只看该作者
原文由 [B]全全[/B] 发表: 这一看还真不少阿
才排到D。慢慢等,慢慢看,慢慢学把。

[此帖子已被 龙王 在 2008-1-7 8:20:41 编辑过]
11#
发表于 2008-1-6 22:13 | 只看该作者
收录<烟台汉语大词典>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-9-23 11:29 , Processed in 0.063872 second(s), 10 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表