中国人姓在先,名在后;美国人名在先,姓在后。中国人寄信先写收信人地址,次写寄信人地址;美国人反之。中国人署年、月、日;美国人署日、月、年。中、美语言习惯上的相反现象多不胜数。
美国人送礼是表示友好,故一见面即呈上,受礼者当面打开,甚至马上就用,以示对送礼者眼光的欣赏;中国人受礼总是有行贿之嫌,故一般是临别时悄悄拿出或丢下,受礼者则淡然处之,等送礼者走后才打开检视。
中国人关心别人在干什么,却往往不知自己在干什么;美国人不管周围人在干什么,却知道自己要干什么。
中国人讲主义,美国人讲实利;美国人好财,中国人喜功。
中国人重信仰,表扬冒生命危险从车轮下捡起一分钱硬币,避免国徽受污的少年;美国人重生命,朝鲜战场上的美国战俘身上带着印有十六国文字的投降书。
中国人在街上争吵,开会时很文明;美国人在国会争吵,上街时很文明。
中国政府爱人民,美国政府怕人民。中国的书报影剧都是教育人民的;美国的书报影剧都是教训政府的。
中国的报上成就多;了美国的报上灾难多......
正因为中美之“道”大异,所以,两国领导人频频互访以求同矣。
使用道具 举报
原文由 [B]黑哨[/B] 发表: 有差异,也有可取,但实际行不通,哲学问题.
原文由 [B]小木盒[/B] 发表: 中国人讲主义,美国人讲实利;美国人好财,中国人喜功。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271
GMT+8, 2024-11-11 01:26 , Processed in 0.077592 second(s), 10 queries , Gzip On, File On.
Powered by Discuz! X3.3
© 2001-2017 Comsenz Inc.