[专栏]　学英语　迎奥运　（英语教程）

长泳发表于 2008-3-31 09:06

[专栏]　学英语　迎奥运　（英语教程）

长春专区开设《“学英语  迎奥运”专栏》的做法很好！ 既为迎奥大目标，又帮网友学本领！务实创新，独辟蹊径！ 专区版主，胸中有大局，认真办实事，可敬可赞，值得借鉴！                                     ----白  冰感言    <BIG>长春冬泳雪莲花艺术团</BIG><BIG>Changchun Winter Swimming Association of snow lotus Dance Troupe</BIG><BIG></BIG> <BIG>学英语　迎奥运 </BIG><BIG>Learn English Welcome Beijing Olympic Games </BIG><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p> </o:p>  导　　言<o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.0; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left> <P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.0; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>今天是2008年3月30日，距北京奥运会还有130天。“同一个世界 同一个梦想”（One World One Dream），我们长春冬泳人都企盼北京奥运圆满成功。<o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.0; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>长春冬泳与奥运同行(Changchun WinterSwimming and Beijing Olympic games are peer)。做为东道一员，要通过我们的努力，让我们的城市、我们的冬泳成为一个更靓丽的风景线，为长春、为中国争光添彩！<o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.0; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>冬泳无国界，泳友一家亲(Swimming regardiess of which country you are in, swimming famiends  with the most cordial and friendly!)。冬泳已经走向国际化，我们长春冬泳已经有了五种国籍的会员。全世界都在关注和支持第29届北京奥运会，在“团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想”的奥林匹克精神感召下，我们共同分享奥林匹克的魅力与欢乐，共同追求着人类和平的理想，追求人类美好未来的共同愿望。尽管人类肤色不同、语言不同、种族不同，我们同属一个世界，我们拥有同样的希望和梦想。<o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.0; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>我们要热情接待各国嘉宾，我们有必要加强外语的学习，利用英语这一国际性语言为交流工具，内强素质，外树形象，展示长春、展示冬泳，为奥运圆满成功做出一点贡献！<o:p></o:p>［此帖子已被冬泳网首席顾问：白冰在 2008-3-31 17:32:26 编辑过］ ［此帖子已被长泳在 2008-4-6 5:34:29 编辑过］

马蹄发表于 2008-3-31 19:04

创意很好 ［此帖子已被冬泳网首席顾问：白冰在 2008-3-31 19:06:37 编辑过］

冬骑滑 发表于 2008-3-31 17:48

<IMG onmousewheel="return yuzi_img(event,this)" style="ZOOM: 90%" src="/attachments/Upfiles/200833110557201.jpg" width=520 onload="javascript:if(this.width>body.clientHeight)this.width=body.clientHeight" border=0>

头彩发表于 2008-3-31 17:35

原文由岸边发表: <P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 30pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.5; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>学英语迎奥运    长春冬泳　与奥运同行<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>

长泳发表于 2008-3-31 09:08

英语教程<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> <o:p></o:p>（第一节）<o:p></o:p>                                 <o:p></o:p><BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">1.　One World One Dream <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly" align=left>同一个世界 同一个梦想<o:p></o:p><o:p> </o:p>2. 　  I am sure that The Games will be successful<o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 1.5; mso-line-height-rule: exactly" align=left><o:p> 　</o:p>我祝北京奥运圆满成功！<o:p></o:p><o:p> </o:p>3.  　Welcom to Changchun<o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 1.5; mso-line-height-rule: exactly" align=left><o:p> 　</o:p>长春欢迎您 <o:p></o:p><o:p> </o:p>4.   　Swimming regardiess of which country you are in, swimming famiends  with　the most cordial and friendly! <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly" align=left>冬泳无国界  泳友一家亲<o:p></o:p><o:p> </o:p>5.  　 <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:City w:st="on">Changchun</st1:City> WinterSwimming and <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Beijing</st1:place></st1:City> Olympic games are peer<o:p></o:p><P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 30pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 2.5; mso-line-height-rule: exactly" align=left>长春冬泳　与奥运同行<o:p></o:p></BLOCKQUOTE>  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008-3-30 <o:p></o:p> （第二节）<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p><BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">1.     New <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Beijing</st1:place></st1:City>,New Olympics! <o:p></o:p>新北京 新奥运<o:p></o:p>2. Unity,friendship,progress,harmony, participation and dreams! <o:p></o:p>团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想！<o:p></o:p>3. Green Olympic Games,the Olympics of science and technology,humanities Olympics!<o:p></o:p>绿色奥运，科技奥运，人文奥运！<o:p></o:p>4.  I winter swimming ,I health,I am happy! <o:p></o:p>我冬泳,我健康,我快乐!<o:p></o:p>5.  Nice to meet you. <o:p></o:p>见到你很高兴<o:p></o:p>Me to .<o:p></o:p>我也如此. 　<o:p></o:p></BLOCKQUOTE> 　<o:p></o:p>　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008-4-6 <o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p>［此帖子已被长泳在 2008-4-6 5:45:20 编辑过］  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=center>　　　　　　　　　　　　　　　<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=center>　　　　　　　　　　　　　（第三节） <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left> <BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px"><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>1. You’re excellent! <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>　　你真是太棒了！ <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>2. You’ve broken the world record. <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>　　你打破了世界纪录！ <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>3. Yes,But I was luck. <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>　　是的，我很幸运。 <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>4. Good luck! <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>　　祝你好运！ <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>5. Winter swimmer can do something for Olympics? <o:p></o:p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left>　　冬泳人能为奥运做点什么？</BLOCKQUOTE> ［此帖子已被长泳在 2008-4-12 6:51:57 编辑过］ 　　　　　　　　　　　　　　（第四节）                   <BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">1.Congratulations!           　　祝贺你！ 2 .You’re the 200m free style siwmming champion. 　　你获得200米自由泳冠军。      3.Thanks! I was in good form today.      　谢谢，我今天状态很好。       4.Can I book the tickets online?       　我能在网上订票吗？   5.You must konwBeijing well.               　你一定熟悉北京。 </BLOCKQUOTE> ［此帖子已被长泳在 2008-4-19 12:26:50 编辑过］

岸边发表于 2008-3-31 09:47

<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 30pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.5; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>学英语迎奥运    长春冬泳　与奥运同行<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>

长泳发表于 2008-3-31 09:10

参考资料《北京2008年奥运会主题口号解读》<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>　　　　“同一个世界 同一个梦想”（One World One Dream），集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想，表达了全世界在奥林匹克精神的感召下，追求人类美好未来的共同愿望。尽管人类肤色不同、语言不同、种族不同，但我们共同分享奥林匹克的魅力与欢乐，共同追求着人类和平的理想，我们同属一个世界，我们拥有同样的希望和梦想。<o:p></o:p>　　“同一个世界 同一个梦想”（One World One Dream），深刻反映了北京奥运会的核心理念，体现了作为“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴含的和谐的价值观。建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想和追求。“天人合一”，“和为贵”是中国人民自古以来对人与自然，人与人和谐关系的理想与追求。我们相信，和平进步、和谐发展、和睦相处、合作共赢、和美生活是全世界的共同理想。<o:p></o:p>　　“同一个世界 同一个梦想”（One World One Dream），文简意深，既是中国的，也是世界的。口号表达了北京人民和中国人民与世界各国人民共有美好家园，同享文明成果，携手共创未来的崇高理想；表达了一个拥有五千年文明，正在大步走向现代化的伟大民族致力于和平发展，社会和谐，人民幸福的坚定信念；表达了13亿中国人民为建立一个和平而更美好的世界做出贡献的心声。<o:p></o:p>　　英文口号“One World One Dream”句法结构具有鲜明特色。两个“One”形成优美的排比，“World”和“Dream”前后呼应，整句口号简洁、响亮，寓意深远，既易记上口，又便于传播。<o:p></o:p>　　中文口号“同一个世界 同一个梦想”中将“One”用“同一”表达，使“全人类同属一个世界，全人类共同追求美好梦想”的主题更加突出。<o:p></o:p><o:p> </o:p> ［此帖子已被长泳在 2008-3-31 9:10:48 编辑过］

寒冰游 发表于 2008-3-31 11:00

<IMG src="/attachments/Upfiles/200833110557201.jpg"> 雪莲花为奥运学英语！长春冬泳与奥运同行！雪莲花预祝北京奥运会圆满成功！她们在认真学英语！

万里雪 发表于 2008-3-31 18:32

长春雪莲花为奥运学英语！长春冬泳与奥运同行！长春的经验值得学习和推广!

睢县小鱼 发表于 2008-3-31 17:37

共同学习，谢谢楼主！

潘冬子 发表于 2008-3-31 19:32

好立意，好风气！

初来乍到 发表于 2008-3-31 10:25

原文由岸边发表: <P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 30pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.5; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>学英语迎奥运    长春冬泳　与奥运同行<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>

白鲸发表于 2008-3-31 19:00

与实俱进接轨奥运!顶!

三省克己 发表于 2008-3-31 19:09

特色！

吴雪儿 发表于 2008-3-31 17:53

<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 30pt; LINE-HEIGHT: 28pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.5; mso-pagination: widow-orphan; mso-line-height-rule: exactly" align=left>学英语迎奥运    长春冬泳　与奥运同行

仁义大哥 发表于 2008-3-31 18:10

这个倡议很好。发动泳友都来学。

冬湖冲 发表于 2008-3-31 18:56

与实俱进接轨奥运!顶! ［此帖子已被冬湖冲在 2008-3-31 18:56:58 编辑过］

关东女侠 发表于 2008-3-31 22:01

全国冬泳　与奥运同行!

洹水花 发表于 2008-3-31 20:14

原文由白鲸发表:  与实俱进接轨奥运!顶!

海螺号 发表于 2008-4-1 13:48

蒿袜油，鼓捣猫呢？（how are you goodmoning ）牛死了赔吧(newspaper)

页: [1] 2 3 4

's Archiver

[专栏] 学英语 迎奥运 （英语教程）

[专栏]　学英语　迎奥运　（英语教程）