【时人语录】飓风“玛利亚”袭击加勒比海地区
2017-09-27 13:58:03 来源：参考消息网
核心提示：“波多黎各再也没有吃的了。波多黎各再也没有农业了。至少一年多不会有了。”
There will be no food in Puerto Rico. There is no more agriculture in Puerto Rico. And there won't be any for a year or longer.”“波多黎各再也没有吃的了。波多黎各再也没有农业了。至少一年多不会有了。”（美国《纽约时报》网站）
——超强飓风“哈维”和“艾尔玛”刚刚离去，飓风“玛利亚”又袭击了加勒比海地区，波多黎各农民何塞·里韦拉的1.4万棵大蕉树全部被吹倒（如图），今年肯定是颗粒无收。波多黎各的农业官员说，这次飓风让该地区农业减产80%。
本帖最后由 白山老人 于 2017-9-27 22:04 编辑
[媒库文选】奥巴马改变了前任总统的存在意义
2017-09-27 11:43:00 来源：参考消息网
核心提示：而正是特朗普和奥巴马之间的这种关系才解释了奥巴马的所作所为。2008年，奥巴马凭借打破白人对总统宝座的垄断而改造了总统之位。 Barack Obama Is Changing What It Means to Be a Former President奥巴马改变了前任总统的存在意义 Peter Kastor彼得·卡斯托尔
旁观者早就好奇贝拉克·奥巴马卸任后会有何作为。年富力强的他仍在思考着社会问题，自始至终似乎不大可能与那些置身事外的前任总统为伍。2016年9月，他声言当时作为候选人的唐纳德·特朗普“似乎只关心自己”，还说特朗普“未做充分准备，连该知道的基本事实都不知道”云云。上周，奥巴马再次公开发难，抨击特朗普总统废除“童年抵美者暂缓遣返”计划的做法，称此举“绝情”。奥巴马虽不是第一个仗义执言的前任总统，但他很可能将颠覆卸任总统的形象，其深远意义不亚于特朗普改变总统形象的种种做法。
前任总统从公众生活中淡出，这是常理——有些离任后不久便撒手人寰，而有些则因在总统任内殚精竭虑而远离公众。但大多数前任总统都有意识地选择离任后不干政。前任总统的这种退隐一直是伟大民主制度的例证。不同于君王或独裁者，美国的历任总统不贪恋权力。与针锋相对的党争之徒不同，离任的美国总统总是承诺要摒弃党争来支持他们的继任者。
【媒库文选】印度为什么爱上了一部关于厕所的电影
2017-09-27 07:21:02 来源：参考消息网
核心提示：探讨露天如厕问题的电影或许不像是浪漫娱乐片，但印度各地的观众认为，当前的宝莱坞大片《厕所：一个爱情故事》达到了这种效果。
Why India Is Falling in Love With a Movie About Toilets 印度为什么爱上了一部关于厕所的电影 Liz Neisloss 莉兹·尼斯洛斯
探讨露天如厕问题的电影或许不像是浪漫娱乐片，但印度各地的观众认为，当前的宝莱坞大片《厕所：一个爱情故事》达到了这种效果。
强势复活？
2017-09-26 09:28:14 来源：参考消息网
核心提示：德国联邦议院大选结果揭晓，极右翼政党德国选择党（AFD）第一次进入联邦议院并成为议会第三大党，这也是60年来民族主义政党首次获得议会席位，折射出德国民意的一个走向，需要德国政党和社会反思。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/0926/1506389255272.jpg德国联邦议院大选结果揭晓，极右翼政党德国选择党（AFD）第一次进入联邦议院并成为议会第三大党，这也是60年来民族主义政党首次获得议会席位，折射出德国民意的一个走向，需要德国政党和社会反思。（原载美国报刊漫画家协会网站）
棘手
2017-09-27 09:32:24 来源：参考消息网
核心提示：默克尔领导的联盟党成为德联邦议院选举的赢家。但与上次选举结果相比，联盟党和社民党这两大政党的得票率大幅下降，一个极右翼政党进入联邦议院，这些使得默克尔面临着组建执政联盟的艰难前景。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/0927/1506475930197.jpg默克尔领导的联盟党成为德联邦议院选举的赢家。但与上次选举结果相比，联盟党和社民党这两大政党的得票率大幅下降，一个极右翼政党进入联邦议院，这些使得默克尔面临着组建执政联盟的艰难前景。（原载美国报刊漫画家协会网站）
科普：每天活动半小时 死亡真能远离你
2017-09-24 11:25:00 来源：新华网
核心提示：世界卫生组织建议，18岁至64岁的成年人每周应该运动至少2.5小时。但利尔说，全球四分之一的人并没有达到这个水平。新华社北京9月24日电（记者李雯）健身、散步、走路上班或是做家务，不管什么形式的活动，只要保证每天动起来的时间至少半小时，或是一周至少2.5小时，就可以帮助人们预防心脏病，远离死亡风险。这是加拿大、中国等国研究人员近日在英国《柳叶刀》杂志上报告的一项最新研究成果。这项国际研究的对象涉及全球17个国家的13万人，其年龄介于35岁至70岁之间。调查结果显示，即使不去健身房运动，只是走路上班、午餐后散步或是做家务，只要每天动起来的时间能达到半小时，或是一周坚持运动2.5小时，也能使心脏病风险降低20%，死亡风险降低28%。如果人们每周快步走的时间能达到750分钟以上，更可以将死亡风险降低36%。领导研究的加拿大西蒙·弗雷泽大学的斯科特·利尔指出，去健身房锻炼当然很好，但走路上班、饭后散步、做家务等活动不受时间和地点限制，更易为人们所接受和坚持。此外，利尔介绍说，一些旨在防治心脏病的手段，例如食用更多的蔬菜和水果或服用某些药物，对世界上的贫困人口来说是难以获得的。但步行不用花钱，还能给健康带来显著好处。世界卫生组织建议，18岁至64岁的成年人每周应该运动至少2.5小时。但利尔说，全球四分之一的人并没有达到这个水平。
本帖最后由 白山老人 于 2017-9-27 23:09 编辑
迪拜将推出"空中的士" 王储体验原型机
2017-09-27 06:32 参考图片
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/0926/1506426854205.jpg
据路透社报道，9月25日，迪拜王储马克图姆试乘一架概念飞机Volocopter，这款无人驾驶的2座概念机未来将用于空中的士服务上。
白山老人 发表于 2017-9-27 22:42
科普：每天活动半小时 死亡真能远离你
2017-09-24 11:25:00 来源：新华网
文章真好！谢谢您！:lol:lol:victory::victory::handshake:handshake
本帖最后由 白山老人 于 2017-9-28 23:45 编辑
德媒揭秘：崛起的右翼——你不知道的德国选择党
2017-09-25 12:43:21 来源：参考消息网
核心提示：德国选择党的崛起与国家民主党（NPD）等极右翼政党的衰落在时间上有契合之处。但德国内政部依然认为，德国选择党并不算违宪团体，不用受到宪法保护局的持续监视。
德媒称，德国选择党毫无疑问是2017年联邦大选的最大赢家，首次进入联邦议院便成为第三大党，该党是默克尔难民政策的主要反对者。据德国之声电台网站9月25日报道，2013年初创时，德国选择党的主要诉求是反对援助陷入债务危机的欧盟成员国，比如希腊，但此后逐渐转变成一个反移民政党。贝塔斯曼基金会最近进行的研究显示，反移民是该党获得最大响应的议题。德国选择党坚决反对默克尔接纳难民的政策，尤其排斥来自阿拉伯地区的难民。德国选择党希望修改宪法，限制难民申请者的权利并立即遣返全部申请被拒者，无论其原籍国是否安全。该党还呼吁将外籍犯罪者送到国外服刑，年满12岁的外国人触犯某些法律可以被视为成年人判刑。德国选择党希望关闭欧盟外部边境，在德国边境设立严格的身份检查，并在国外设立收容所，以起到预先阻止移民进入德国的目的。虽然名义上德国选择党也赞成类似加拿大的有针对性移民政策，但该党首席候选人威德尔曾表示，希望在德国达到“移民负增长”的目标。德国选择党还表示德国已经被“伊斯兰化”，并试图扮演基督教传统价值捍卫者的角色。外界普遍认为，德国选择党内部存在“温和派”和“极右派”的斗争，后者带有种族主义背景。该党最为知名的代表人物是来自“温和派”的党主席佩特里，但近来她在党内有被边缘化的迹象。该党参与本次大选的两位首席候选人颇具代表性。76岁的高兰德来自“极右派”，这位律师和记者曾是默克尔所领导的基民盟党员，党龄长达40年。38岁的经济学者威德尔是“温和派”代表，她部分时间与自己的同性伴侣和两个孩子生活在瑞士。2016年难民危机仍在高潮时，德国选择党在一些地方选举中得票率超过20%，但在今年的萨尔州和北威州选举中，该党的支持率仅在10%左右。不过，这一回落可能主要因为这两州都位于德国西部，而不是德国选择党的主要基地-前东德地区。2017年的大选结果也证实了这一点，德国选择党得票率高达13%左右，成为议会第三大党。
本帖最后由 白山老人 于 2017-9-29 20:15 编辑
中国第四代隐身战斗机歼20列装部队
2017-09-29 05:36:05 来源: 南方都市报(深圳）
http://cms-bucket.nosdn.127.net/catchpic/6/6a/6a775eabf48a50fa2eb86c47f54f9f84.jpg?imageView&thumbnail=550x0
在珠海航展上亮相的歼20战机。新华社资料图片
昨日（9月28日），国防部新闻局局长、国防部新闻发言人吴谦在例行记者会上首次对外证实，中国第四代隐身战斗机歼20已列装部队，试验试飞工作正按计划顺利推进。 据香港《信报》网站9月28日报道，网上此前曝光一架全新的黄色歼-20原型机图片显示前机身印上“2021”红色生产编号，并以黄色防锈底漆涂装，外界猜测这应是一架全新生产、刚刚下线的新机。外界普遍认为，该架歼-20新机换装的应该是国产“太行”改进型发动机，从发动机尾喷管外形来看，其细节特征明显区别于歼-20先前使用的俄制发动机。
另据台湾中时电子报9月27日报道，航空发动机是飞机的“心脏”，是航空业和飞行器的原动力，大陆新型隐身战机歼-20换装“中国心”对国防和工业体系意义巨大。
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/0929/1506649383643.jpg
资料图：歼-20。新华社记者刘大伟摄
日媒：日本对华日元贷款完成使命 中国从未拖欠
2017-09-28 13:03:38 来源：参考消息网
核心提示：日本政府38年来对中国提供的累计超过3万亿日元的贷款于9月26日实施结束。近些年来，中国“还本还息都没有延迟，是优等生”。日本《东京新闻》9月27日刊发题为《日本对华日元贷款实施结束》的文章称，日本政府作为面向中国的政府开发援助而提供的日元贷款于26日实施结束。文章称，今年是日中邦交正常化45周年，日本这一累计超过3万亿日元（按近期汇率折算约合1770亿元人民币——本网注）的有偿资金合作完成了历史使命。它对中国经济发展作出了贡献，是日中友好与合作的象征。文章还称，在2007年度以后，日本不再提供新的日元贷款援助，但对已有的项目仍继续提供贷款。最后结束的贷款项目是青海省环青海湖流域草地生态综合治理工程，涉及5.3万公顷的植树造林、防沙坝、水利设施等，资金总额达到63亿日元。据说因为实施这一项目，困扰邻近村庄的泥石流灾害得以减少。文章指出，日元贷款以援助中国改革开放为目的，于1979年开始实施。迄今，对华日元贷款共涉及367个项目，援助金额累计达到33165亿日元。对华日元贷款被广泛用于基础设施建设。但是，由于中国经济得到发展和军力增强，日本国内要求调整对华援助的呼声高涨，贷款援助金额在2000年达到2000亿日元的峰值后开始减少。日本国际协力事业团中国事务所负责人中里太治指出：“近些年来，中国每年平均偿还资金超过1000亿日元，还本还息都没有延迟，是优等生。”他还强调说，日元贷款“曾长期支持中国，为企业、政府、大学的交流提供了机会”。
本帖最后由 白山老人 于 2017-9-29 22:22 编辑
9月29日译名发布：Deep Space Gateway Space Station
2017-09-29 13:12:36 来源：参考消息网
核心提示：Deep Space Gateway Space Station， 中文译名：“深空门户”空间站外文全称：Deep Space Gateway Space Station中文译名：“深空门户”空间站背景介绍：美国宇航局9月27日与俄罗斯联邦航天机构签署一份联合声明，同意就“深空门户”空间站项目开展合作。“深空门户”空间站是一个小型国际空间站，计划由美国和俄罗斯共同建造。该空间站项目是美国宇航局今年3月提出的。按照构想，该空间站建成后可作为通往月球表面和深空目的地的门户。
【时人语录】德国社民党领导人评德国大选
2017-09-29 00:16:01 来源：参考消息网
核心提示：“这是一个转折点。很显然，接纳难民的决定让我们的社会产生了分裂。在一些人看来是彰显人性的伟大举动，似乎让其他人感觉受到威胁。我们未能说服人们相信，德国足够强大，不会让任何人掉队。”
“这是一个转折点。很显然，接纳难民的决定让我们的社会产生了分裂。在一些人看来是彰显人性的伟大举动，似乎让其他人感觉受到威胁。我们未能说服人们相信，德国足够强大，不会让任何人掉队。”（路透社）——德国社民党领导人、欧洲议会前议长马丁·舒尔茨在大选后表示，选举结果令他感到遗憾和痛苦。在本次大选中，默克尔领导的联盟党和舒尔茨领导的社民党虽维持住第一和第二大党的地位，但比上一次选举得票率均有下降。排名第三的是右翼民粹主义政党德国选择党，该党收获了13.1%的选票，将首次进入联邦议院，这也是二战后首次有右翼民粹主义政党进入德国联邦议院。（沈丹琳编译）
前途未卜
2017-09-29 09:25:53 来源：参考消息网
核心提示：美国“国会游轮”还没通过特朗普寻求的医疗改革，马上又要面临“税制改革”这个更大暗礁。总统特朗普刚宣布了酝酿多时的税改框架，将企业最高税率由目前的35%降至20%，个人所得税最高边际税率降至35%。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/0929/1506648329269.jpg美国“国会游轮”还没通过特朗普寻求的医疗改革，马上又要面临“税制改革”这个更大暗礁。总统特朗普刚宣布了酝酿多时的税改框架，将企业最高税率由目前的35%降至20%，个人所得税最高边际税率降至35%。民主党人对这份减税计划表示不满，纷纷指责共和党此举只会令富人受益。（原载美国报刊漫画家协会网站）
世界当前时事大事，尽在其中。
谢谢白山老人！
本帖最后由 白山老人 于 2017-10-6 03:55 编辑
三名美国科学家分享2017年诺贝尔物理学奖
10月3日，在瑞典斯德哥尔摩，获得2017年诺贝尔物理学奖的三名美国科学家雷纳·韦斯、巴里·巴里什、基普·索恩（从左至右）的照片在新闻发布会上展示。瑞典皇家科学院3日宣布，将2017年诺贝尔物理学奖授予美国科学家雷纳·韦斯、巴里·巴里什和基普·索恩，以表彰他们为发现引力波作出的贡献。新华社发（石天晟 摄） 2017-10-04 09:18 新华网
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/1004/1507079858314.jpg
本帖最后由 白山老人 于 2017-10-6 04:04 编辑
白山老人 发表于 2017-9-29 22:48
前途未卜
2017-09-29 09:25:53 来源：参考消息网
感謝康老的關注加分點評鼓勵！
祝願康老健康快樂長壽！
列宁多件私人物品首次展出 包括差点杀死他的子弹
2017-10-01 00:20:01 来源：参考消息网
核心提示：俄罗斯国家档案馆馆长表示：“我不认为历史应当被埋葬。这些资料是历史的记忆，见证了列宁的功与过。我们需要做的只是在解读俄罗斯（苏联）历史的时候不要走极端。” 西媒称，在十月革命一百周年前夕，列宁的很多私人物品在莫斯科举行的一次展览上首次与公众见面，其中包括他的婚戒，差点杀死他的那颗子弹，他的成绩单，他的情书，还有他著名的前进帽……据埃菲社9月29日报道，俄罗斯国家档案馆馆长安德烈·索罗金表示：“遗憾的是，俄罗斯新一代对国家历史知之甚少，特别是对列宁和十月革命之后的历史事件。”报道称，此次展览为观众呈现的是一个有血有肉的列宁——他创下过丰功伟绩，但也不是毫无缺点。展览从梳理列宁的家谱入手，告诉参观者他来自一个旧式家庭，最后也展示了他人生最后几年因中风而不得不在轮椅上度过的日子。弗拉基米尔·乌里扬诺夫出生于1870年，列宁是他参加革命后的别名。他曾经是一名刻苦的学生，记忆力超群，但是学习成绩并不是很好。在众多历史档案中包括1887年4月19日沙皇下令将参与弑君的列宁兄长处死的资料。这一事件彻底改变了列宁的一生。1898年列宁与娜杰日达·克鲁普斯卡娅结婚，婚礼的照片也在展览上展出。列宁第一次被捕时在1894年，当时他在圣彼得堡一家警察局的问询纪录依然保留至今。索罗金表示：“我不认为历史应当被埋葬。这些资料是历史的记忆，见证了列宁的功与过。我们需要做的只是在解读俄罗斯（苏联）历史的时候不要走极端。”报道称，在列宁的个人物品但中还包括他著名的前进帽。前进帽在很多历史时刻都陪伴着列宁，包括他从芬兰秘密回国领导十月革命的那个重要时刻。列宁的个人物品当中还包括一块怀表、一件军大衣、几枚勋章、一个保温壶、一部照相机和几双登山靴，因为列宁是一个登山爱好者。虽然他并不吸烟，但是在这些物品中还有一个烟盒。此次展览将开放到11月19日，而11月7日就是十月革命100周年纪念日。在这些珍贵的展品当中，1918年8月芬妮·卡普兰用来刺杀列宁的那颗子弹格外引人注意。当年就是这颗子弹差点要了列宁的命。报道称，参观者在展览上还可以对从未向公众开放的列宁办公室略知一二。他曾在克里姆林宫使用过的椅子、镇纸、台灯和电话等物品都出现在展览上。
本帖最后由 白山老人 于 2017-10-6 05:41 编辑
白山老人 发表于 2017-10-6 05:29
列宁多件私人物品首次展出 包括差点杀死他的子弹
2017-10-01 00:20:01 来源：参考消息网
...
列宁多件私人物品首次展出 包括差点杀死他的子弹（2）
2017-10-01 00:20:01 来源：参考消息网
报道称，最有趣的一件展品是一个坐在书堆上做沉思状的猴子雕像，底座上刻着“达尔文”的字样。这是美国“红色资本家”阿曼德·哈默送给列宁的礼物。参观者通过展览还可以了解到，虽然列宁的夫人明确表示他本人希望入土为安，但当时的苏联当局还是执意为他建造了一座陵墓，以供世人瞻仰。（编译/刘丽菲） http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/0930/1506761166797.jpg
资料图：人们在俄罗斯首都莫斯科参加纪念列宁诞辰141周年的活动。新华社记者刘力航摄
本帖最后由 白山老人 于 2017-10-6 06:14 编辑
外媒：新科诺贝尔医学奖出炉 靠果蝇破解“生物钟”原理
2017-10-03 11:22:46 来源：参考消息网
核心提示：“（三位科学家的）发现解释了植物、动物和人类如何通过调节生物节律，与地球旋转实现同步。”http://upload.cankaoxiaoxi.com/2017/1003/1507000923454.jpg
瑞典卡罗琳医学院新闻发布会的幻灯片上展示了三位获奖者的头像，从左到右依次为杰弗里·霍尔、迈克尔·罗斯巴什和迈克尔·扬。（法新社）外媒称，诺贝尔奖评审机构10月2日表示，三位出生在美国的科学家，杰弗里·霍尔、迈克尔·罗斯巴什和迈克尔·扬，因为发现了控制人类生物钟的分子机制，荣获2017年诺贝尔生理学或医学奖。据路透社10月2日报道，这一机制有助于解释许多现象，比如人们经过长途旅行、跨越多个时区之后为何会出现时差反应，这一机制还对健康产生广泛影响，比如可能增加罹患某些疾病的风险。瑞典卡罗琳医学院诺贝尔奖评审会议发表声明说：“（三位科学家的）发现解释了植物、动物和人类如何通过调节生物节律，与地球旋转实现同步。”报道称，三位获奖者利用果蝇分离出一种能够控制日常生物节律的基因，展示了这种基因如何控制一种特殊蛋白质的合成，这种蛋白质夜间在细胞中积聚，到了白天又会降解。评审会议介绍说：“生物钟负责调节重要的生物机能，比如行为、激素水平、睡眠、体温和新陈代谢。”今年诺贝尔奖每个奖项的奖金为900万瑞典克朗（约合110万美元）。报道称，托马斯·佩尔曼是评审会议办事机构“诺贝尔奖金委员会”的秘书，他如此描述罗斯巴什得知获奖后的反应：“他先是沉默了，然后说‘你在跟我开玩笑吧’。”