12月17日译名发布：USS Ross
[*]
2019-12-17 11:10:10 来源：参考消息网责任编辑：余诗泉
核心提示：USS Ross，中文译名：“罗斯”号驱逐舰
外文全称：USS Ross中文译名：“罗斯”号驱逐舰背景介绍：12月15日，美国海军“罗斯”号驱逐舰进入黑海，这是美国军舰今年第八次抵达该海域。“罗斯”号驱逐舰是美国海军“阿利·伯克”级驱逐舰，于1996年3月下水，1997年6月开始服役，母港为诺福克海军基地。
研究显示：老年人为防中风应避免久睡
[*]分享
[*]
[*]
[*]
[*]
2019-12-14 11:09:00 来源：参考消息网责任编辑：崇珅
核心提示：报道称，一项新的研究显示，睡眠时间长的人中风风险增加85%。此外，与小睡时间不到30分钟或完全不小睡的人相比，例行小睡90分钟的人中风风险增加25%。研究同时显示，睡眠障碍也会使中风风险增加29%。
参考消息网12月14日报道 美国《新闻周刊》网站12月11日刊载题为《研究显示，老年人应保持活跃，避免长时间打盹和睡得太多，以免中风》的报道称，一项新的研究显示，睡眠时间长的人中风风险增加85%。此外，与小睡时间不到30分钟或完全不小睡的人相比，例行小睡90分钟的人中风风险增加25%。研究同时显示，睡眠障碍也会使中风风险增加29%。报道称，撰写这篇研究论文的团队的负责人、中国武汉华中科技大学劳动卫生与环境卫生学系教授张晓敏博士对美联社记者说：“尤其是中老年人应该更多地关注在床上度过的试图入睡和午睡的时间以及睡眠质量，因为适当的睡眠和午睡时间以及保持良好的睡眠质量，可以对预防中风的其它行为干预措施起到补益作用。”张晓敏告诫说，这项研究只显示了长时间睡眠与中风之间存在关联，但并不证明打盹和长时间睡眠会导致中风。其它研究指出，过度睡眠或睡眠不佳与高胆固醇和肥胖——会使中风风险增加——之间存在关联。张博士团队的数据也考虑到了这些风险——包括吸烟和高血压。报道介绍，张晓敏的研究汇总了生活在中国、平均年龄为62岁的31750人的数据。在6年中，参与者进行后续自行报告和体检。研究人员发现1500名参与者在这段时间内中风。张晓敏指出，这项研究主要涉及老年人，其建议可能只适用于老年人。
白山老人 发表于 2019-12-17 20:32
研究显示：老年人为防中风应避免久睡
[*]分享
[*]
美国纽约莱诺克斯希尔医院的神经学家萨勒曼·爱资哈尔博士对美联社记者说：“如果你睡得多，实际上就是减少活动。活动减少会导致一系列问题，增加肥胖、血糖控制能力较差和血压失控的风险。”报道称，张晓敏的研究数据与2015年发表在《神经学》周刊上的一篇研究论文的数据相符。那项研究对年龄在42岁至81岁之间的1万人进行了将近10年的跟踪研究。在睡眠时间较长的人中，46%的人最终中风的风险高于平均水平。
[*]
西媒盘点近十年科技改变生活的十种方式
[*]
2019-12-17 06:37:01 来源：参考消息网责任编辑：王露露
核心提示：尽管人们或多或少担心机器人会夺走人的工作，但目前正与它们成为朋友。这种友谊是从帮助做家务的机器人开始的。
参考消息网12月17日报道 过去10年中，人工智能、增强现实、物联网以及新的消费和出行方式已经极大影响到了人们的习惯和习俗。12月14日，西班牙《国家报》网站盘点了当前技术如何改变人们在生活中与世界互动的方式。以下是技术帮人们实现的一些10年前无法想象的事情：1.与无生命物体交谈报道称，看到有人在大街上自言自语也许仍能引人侧目，但手机用户对着手机屏幕滔滔不绝地说话已经变得越来越常见，因为他们多半是在录视频以便随后上传到社交网站或是在直播。尽管这样的场景已经成为成千上万人日常生活的一部分，但这是人们在10年前无法想象的。尽管这是智能手机的新用途，但人们已经可以理解通过移动设备与其它人进行交流的情景。不过，再往前一步可以发现，直接与设备对话的习惯也已经普及。随着自然语言的处理、数据分析和人工智能等技术的发展，近年来无生命物体已经可以解析人们所说的话。有预测认为，不久的将来，语音助手将比智能手机更重要。2.不用再费劲地整理耳机线近年来使得越来越多的人看上去像是在大街上自言自语的一大科技进步，就是蓝牙技术的普及。这种通信形式可以远程连接多个设备，并成为一团乱麻的耳机线的终结者。不过，问题又来了，很多用户开始抱怨无线耳机很容易丢失。
[*]
白山老人 发表于 2019-12-17 22:02
西媒盘点近十年科技改变生活的十种方式
[*]
3.骑踏板车去上班过去10年是城市交通迅速变化的10年。如今，可以自己购买汽车，也可以共享或租用汽车，打车软件更是五花八门。此外，除了搭乘公交车和地铁外，还可以选择电动自行车或踏板车通勤。过去两年，随着移动平台和应用经济的发展，出售踏板车的公司如雨后春笋般增长。踏板车已经从儿童游戏变成了一些成年人上下班时的另一种交通工具。4.手机支付10年前智能手机一次几乎只能做一件事情。那时，将它们与银行账户关联在一起并在支付时使用它们几乎是难以想象的。10年来，银行机构的数字化转型和专门从事金融技术的初创公司的大量涌现使人们得以通过手机取款、转账和支付。5.通过电视（或冰箱）连接到互联网互联网从计算机扩展到手机已然是一个里程碑。如今，物联网又使人们能够生活在被互相关联的物体包围的环境中：从电视机到冰箱，甚至还有能够分析人们的牙刷。不过，这种连通性也带来了一些安全和隐私方面的漏洞：我们周围与互联网连接的物品越多，遭到黑客攻击的可能性就越大。6.把扫地机器人当宠物尽管人们或多或少担心机器人会夺走人的工作，但目前正与它们成为朋友。这种友谊是从帮助做家务的机器人开始的，例如扫地机器人就可以全方位探测人们室内的地板并吸走它们发现的所有脏东西。它们是可编程的，可以通过移动应用程序工作。洗衣机、干衣机或洗碗机之类的机器早已使人的生活变得更加轻松便捷，但如今诸如自动化和机器学习之类的技术使智能设备更加栩栩如生。
知天下事、读白山老师文库
大象之蠢
[*]
2019-12-17 12:53:06 来源：参考消息网责任编辑：贾元熙
核心提示：面对美国民主党对特朗普总统的弹劾，共和党的防御策略就如同一头折起耳朵、闭上眼睛、鼻子打结、躲进盒子的大象。
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1217/1576558269586.jpg大象笑话书上有这么一则问答。问：“你如何让大象不闻味呢？”答：“把它鼻子打个结。”面对美国民主党对特朗普总统的弹劾，共和党的防御策略就如同一头折起耳朵、闭上眼睛、鼻子打结、躲进盒子的大象。（原载美国《华盛顿邮报》网站）
本帖最后由 白山老人 于 2019-12-19 21:25 编辑
“看不见” 2019-12-18 16:00:04 来源：参考消息网
责任编辑：贾元熙
核心提示：美国参议院在审理弹劾案前，全体参议员均须宣誓。共和党参议员在宣誓时捂住眼睛，假装什么也不知道。
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1218/1576655912844.jpg美国参议院在审理弹劾案前，全体参议员均须宣誓。共和党参议员在宣誓时捂住眼睛，假装什么也不知道。（原载英国《一周》杂志网站）
12月18日译名发布：Chung Sye Kyun
[*]
2019-12-18 11:29:16 来源：参考消息网责任编辑：余诗泉
核心提示：Chung Sye Kyun，中文译名：丁世均
外文全称：Chung Sye Kyun中文译名：丁世均背景介绍：12月17日，韩国总统文在寅提名前国会议长、现任国会议员丁世均为新国务总理人选。丁世均生于1950年，2016年当选国会议长，任期两年。丁世均在大学期间学习法律，曾于2006至2007年担任产业资源部长官。
本帖最后由 白山老人 于 2019-12-19 21:26 编辑
【时人语录】“我只会当一届民主党全国委员会主席”
[*]
2019-12-18 14:26:53 来源：参考消息网责任编辑：余诗泉
“On this day， we Germans would like to thank the United States of America. The American armed forces， together with their allies， liberated Europe and they also liberated Germany. We thank you.”“在这一天，我们德国人要感谢美国。美国武装部队和他们的盟军一道解放了欧洲，也解放了德国。谢谢你们。”（美国哥伦比亚广播公司网站）——12月16日，在比利时巴斯托涅举行的纪念阿登战役爆发75周年的活动上，德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔感谢美国和盟军1944年在扭转二战形势的阿登战役中打败了德国。“I will be a one-term D.N.C. chair， O.K.？ You can write that one down. Yes， I will be a one-term D.N.C. chair. Ask my wife.”“我只会当一届民主党全国委员会主席，好了吗？你可以把这句话记下来。是的，我只会当一届民主党全国委员会主席。去问问我妻子。”（美国《纽约时报》网站）——美国民主党总统候选人的提名工作，让身为民主党全国委员会主席的汤姆·佩雷斯苦不堪言。反对党全国委员会主席这个职务向来被认为是美国政界最苦的差事。
【时人语录】“我只会当一届民主党全国委员会主席”
[*]
2019-12-18 14:26:53 来源：参考消息网责任编辑：余诗泉
“On this day， we Germans would like to thank the United States of America. The American armed forces， together with their allies， liberated Europe and they also liberated Germany. We thank you.”“在这一天，我们德国人要感谢美国。美国武装部队和他们的盟军一道解放了欧洲，也解放了德国。谢谢你们。”（美国哥伦比亚广播公司网站）——12月16日，在比利时巴斯托涅举行的纪念阿登战役爆发75周年的活动上，德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔感谢美国和盟军1944年在扭转二战形势的阿登战役中打败了德国。“I will be a one-term D.N.C. chair， O.K.？ You can write that one down. Yes， I will be a one-term D.N.C. chair. Ask my wife.”“我只会当一届民主党全国委员会主席，好了吗？你可以把这句话记下来。是的，我只会当一届民主党全国委员会主席。去问问我妻子。”（美国《纽约时报》网站）——美国民主党总统候选人的提名工作，让身为民主党全国委员会主席的汤姆·佩雷斯苦不堪言。反对党全国委员会主席这个职务向来被认为是美国政界最苦的差事。
这些气候新词将纳入大众词汇表 你认识几个？
[*]分享
[*]
[*]
[*]
[*]
2019-12-17 10:30:23 来源：参考消息网责任编辑：余诗泉
核心提示：在马德里气候大会的谈判过程中，经常用到“环境痛”、“生态灭绝”等术语，随着会议召开和对气候变化担忧的加剧，这些大部分民众不认识的术语也逐渐流传开来。
参考消息网12月17日报道 外媒称，气候大会上出现的新词汇有望被列入大众词汇表。据埃菲社12月13日报道，在马德里气候大会的谈判过程中，经常用到“环境痛”、“生态灭绝”等术语，随着会议召开和对气候变化担忧的加剧，这些大部分民众不认识的术语也逐渐流传开来。这些术语和概念在社交媒体和网络中不断出现，无疑将会在短期内纳入大众词汇表。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1217/1576549754228.jpg12月11日，在西班牙马德里举行的联合国气候变化大会上，人们在艺术家迈克尔·平斯基设计的“污染舱”外拍照。（新华社）COP：首字母缩略词，指的是《联合国气候变化框架公约》缔约方会议，该会议今年在马德里举行。酸化：海洋吸收二氧化碳并危害海洋生物和生态系统的生态现象。脱碳：准确描述减少碳、尤其是二氧化碳形式的碳排放过程的术语。脱氧：环保主义者称，这是海洋因为与气候变化有关的温度升高而脱氧的现象和后果。生态焦虑症：根据心理学专家的说法，它会影响那些因环境灾难而焦虑的人。环境远视症：指的是我们更关心远离居住地的环境灾难，却对身边的环境破坏熟视无睹的现象。否定主义：对于环保主义者来说，它指的是否认气候变化。环境痛：专家表示，它指的是那些因气候变化或环境灾难而遭受痛苦的人。
《牛津英语词典》最新词条多与电影有关 折射流行变迁http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/1218/1545105221240.jpg资料图：牛津词典参考消息网12月18日报道 港媒称，世界最权威的英语词典《牛津英语词典》2018年10月最新修订版新增了1400个词条。鲁滨逊夫人（Mrs Robinson）和塔兰蒂诺式风格（Tarantinoesque）两个词位列其中。据香港《南华早报》网站12月15日报道，很多新增词条与电影有关，这是编辑团队关注的一个主题，因为他们接触新词（新造的词或表述）的途径出现了重要变化。英语影片评论家马克·克莫德应聘为特别顾问，负责审查与电影有关的词条。这其中包括电影制作行话“拟音”（Foley，为视频增添日常音效，以提高音质）一词；再如“尖叫女王”（scream queen）的说法，指因在恐怖片中扮演的角色而引人关注的女演员；还有出自著名影片的短语，比如“已不在堪萨斯州”（not in Kansas any more，1939年，《绿野仙踪》），意思是说处于不熟悉的环境或局势，正在体验新的经历；此外还有人物姓名，比如安妮·班克罗夫特在1967年出品的影片《毕业生》中扮演的迷人的“鲁滨逊夫人”（Mrs Robinson，剧中台词“鲁滨逊夫人，你是在引诱我吗？”）。这个词也因创作歌手保罗·西蒙与阿特·加芬克尔为影片创作的插曲而走红。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/1218/1545105279367.jpg
《毕业生》中的鲁滨逊夫人牛津大学出版社（中国）词典部总编辑刘浩贤说：“很多人知道‘鲁滨逊夫人’的文化内涵，即一位迷人的中年妇女情不自禁地爱上比自己年轻很多的男子或与之保持性关系。”他还说：“当我们决定收录一个词时，那个词语必须足以反映语言学、历史或社会意义。”报道称，词典每年出版四次，曾按字母顺序更新内容。比如，中文“加油”（add oil）作为词条“增加”（add）的子词条收录。审核“S”打头的词需要很长时间，而字母“T”“U”“V”“W”打头的词则不需要多少时间。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/1218/1545105312292.jpg
资料图：add oil一方面，词汇是从语料库中选取的。语料库是一个巨大的词汇数据库，它的词汇来自各种英语材料、新闻渠道和英语口语讲稿。另一方面，词典编纂者还众包并审核读者提交的词语。读者还提供引文和参考。报道称，按照流行主题而不是字母顺序审核词语则是为了更及时地回应公众的提议。刘浩贤说，词典编纂者考虑两大标准：频率和时间。如果某个术语词义含糊，比如“我也是”运动（“MeToo”），那就可能需要较长时间观察，看看它是否会成为文化词汇的一部分，抑或只是昙花一现。除了与电影相关的词条，还有哪些其他词汇符合《牛津英语词典》的收录条件呢？内容创新总监凯瑟琳·康纳·马丁表示，表示轻蔑的词语也是新词的长期来源。比如“笨蛋”（asshat）和“粗鲁愚蠢的人”（assclown）。根据《牛津英语词典》，这两个词都指愚蠢或可鄙之人，所以可以互换使用。但是，根据《城市词典》（不属于《牛津英语词典》），这两个词存在微妙区别。前者指“脑袋长在屁股上，仿佛把屁股当帽子戴的人”；后者的定义之一是“醉酒之后，本想幽默，结果出尽洋相的人”。最近在修订“ass”词条时增加的另一个词是“无臀裤”（assless），比较容易用错。别误以为它是指没有屁股的人，实际上，它是用来描述没有臀部的裤子，比如马术皮套裤。（2018-12-18 11:58:04）
[*]
独断
[*]
2019-12-20 13:31:51 来源：参考消息网责任编辑：贾元熙
核心提示：美国司法部徽章图被两个人占据，一个是美国总统特朗普，一个是司法部长威廉·巴尔。司法部的英文DEPARTMENT OF JUSTICE也变成了DEPARTMENT OF JUST US（只是我们）。
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1220/1576819832347.jpg美国司法部徽章图被两个人占据，一个是美国总统特朗普，一个是司法部长威廉·巴尔。司法部的英文DEPARTMENT OF JUSTICE也变成了DEPARTMENT OF JUST US（只是我们）。（原载美国《一周》周刊网站）
12月20日译名发布：Orca Unmanned Undersea Vehicle
[*]
2019-12-20 11:08:20 来源：参考消息网责任编辑：孙之冰
核心提示：Orca Unmanned Undersea Vehicle，中文译名：“虎鲸”无人潜航器
外文全称：Orca Unmanned Undersea Vehicle中文译名：“虎鲸”无人潜航器背景介绍：美国媒体近日报道，美国海军的“虎鲸”无人潜航器可能在未来的冲突中扮演进攻性角色。该潜航器长达85英尺（约合26米），拥有灵活的有效载荷舱，可以装载多枚鱼雷。
西班牙媒体盘点2019年十大“最烂电影”
[*]
2019-12-20 10:03:59 来源：参考消息网责任编辑：孙之冰
核心提示：2019年即将结束，是时候评选一年的最佳电影和最烂电影了。
参考消息网12月20日报道 2019年即将结束，是时候评选一年的最佳电影和最烂电影了。我们先来看看西班牙《国家报》网站12月19日盘点的“2019年最令人失望或厌烦的10部影片”：《X战警：黑凤凰》导演：西蒙·金伯格西班牙《国家报》称，这是20世纪福克斯公司《X战警》系列电影的最后一部，也是西蒙·金伯格挽回颜面的机会。作为《X战警》电影的编剧，金伯格曾将这一传奇系列带到最低谷。这一次作为导演，他对故事进行了重新编排。但结果令人失望，《X战警：黑凤凰》远远没有达到预期，整部影片缺乏吸引力、戏剧张力和叙事连贯性。毫无疑问，这是2019年最失败的商业电影。该片获得了10项金酸莓奖提名。《福尔摩斯与华生》导演：伊坦·柯亨西班牙《国家报》称，在美国，这部由威尔·法瑞尔和约翰·C·赖利主演的电影已经被列入2018年最烂电影的名单。在第39届金酸莓奖中，《福尔摩斯与华生》获得最差电影、最差导演、最差男配角、最差翻拍/山寨/续集共4项大奖。2019年轮到西班牙观众受这个罪了。该片引起了观众的惊叫，而不是欢笑，充斥着笑话和插科打诨，没有创意，也并不优雅。《地狱男爵：血皇后崛起》导演：尼尔·马歇尔西班牙《国家报》称，缺少了吉列尔莫·德尔托罗的奇思妙想和朗·普尔曼的超凡魅力，人们本就没有对《地狱男爵》系列电影的第三部抱有太大期望。该片想要忠实于漫画原作，但暴力内容过多，细节不够准确，几乎没有叙事连贯性。《偷心女盗》导演：克里斯·艾迪生西班牙《国家报》称，2019年对安妮·海瑟薇的职业生涯来说是糟糕的一年。除了《惊涛迷局》之外，出演喜剧《偷心女盗》也使她的声誉受损。影片中，两个女骗子联合起来教训那些对女性行为不端的富翁。外媒认为，该片的搞笑水平相当之低。《双子杀手》导演：李安西班牙《国家报》称，该片是动作片名导李安的一次失手。没有人会质疑影片的视觉效果，因为该片将宝都押在了革命性的摄制技术上。但是除了画面之外，这部电影的剧情设置过于随意，对白乏味无趣。《金翅雀》导演：约翰·克劳利改编自普利策小说奖获得者唐娜·塔特的同名小说，讲述了有关纽约一家博物馆发生的一次袭击造成的损失、痛苦、内疚和救赎的故事。该片的最大失误是将小说精巧而复杂的故事变成了一部平淡、无聊、自命不凡的电影。《惊涛迷局》导演：斯蒂文·奈特西班牙《国家报》称，贝克·迪尔（马修·麦康纳扮演）在加勒比海小岛上过着平静的生活，整日钓鱼和喝啤酒。当他的前妻卡伦（安妮·海瑟薇扮演）出现并求他帮助杀死虐待她的现任丈夫时，一切都变了。这是一部失败的惊悚片，开头带有希区柯克的印记，但结尾非常蹩脚。《黑衣人：全球追缉》导演：F·加里·格雷西班牙《国家报》称，在《雷神3》当中擦出火花的克里斯·海姆斯沃斯和泰莎·汤普森在《黑衣人：全球追缉》中再次合作。虽然导演F·加里·格雷的责任心和才华无可争议，但该片没能摆脱快餐式商业电影的标签。动作设计平庸，喜剧元素乏味，最终导致票房成绩令人失望。《哥斯拉2：怪兽之王》导演：迈克尔·多尔蒂西班牙《国家报》称，喧闹、视觉特效和大规模破坏场景，这几乎是《哥斯拉2：怪兽之王》的全部。但是，迈克尔·多尔蒂浪费了优秀的改编剧本和惊人的特效，人物对白也沦为陈词滥调。《克隆人》导演：杰弗里·纳赫马诺夫西班牙《国家报》称，基努·里维斯主演了这部2019年最糟糕的电影之一。而且，该片甚至可能是十年来最差的科幻悬疑片之一。里维斯在片中扮演了一位生物化学科学家，他痴迷于通过克隆和神经元技术让自己在交通事故中丧生的家人复活。剧本漏洞很多，特效质量较低，一些情节明显有伪科学嫌疑。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1220/1576807364885.jpg《双子杀手》电影海报（资料图片）
美媒盘点2019年十大科学新闻：气候环境问题成热点
[*]
2019-12-19 14:13:41 来源：参考消息网责任编辑：王天僚
核心提示：2019年还创下了很多我们从未希望看到的其他纪录：在北半球数以百计的地方，气温飙升至有记录以来的最高水平，引发致命的热浪、火灾和干旱。
参考消息网12月19日报道 美国《科学新闻》双周刊网站12月16日刊登《2019年十大新闻：黑洞图片、麻疹疫情、气候抗议等》的报道称，科学善于衡量进步——以及人们在哪些方面做得不足。《科学新闻》今年评选出的十大新闻反映了这种二元性。现将文章摘编如下：2019年，数以百计努力了十多年的科学家获得了回报，他们创造了一架遍布全球的“望远镜”，通过它观看此前无法看到的东西。事件视界望远镜拍摄到首张黑洞的图像。这张如今具有标志性意义的照片证实了有关我们的宇宙如何运转的一个基本理论（爱因斯坦仍是对的），开创了探索的新时代，因而成为我们2019年的头条新闻。这并不是今年唯一的重大里程碑。基因编辑工具CRISPR/Cas9在被研发出来仅七年后，就在美国进入人类临床试验阶段，目标是研究这种方法能否治疗癌症、血液疾病和遗传性失明。谷歌宣称已实现“量子霸权”，自称创造了一种基于量子比特的计算机。经典超级计算机需要数千年时间才能解决的问题，谷歌的这种计算机可以迅速解决。这一消息立即招致反对的声音，但也凸显出人们正在为量子计算的下一次重大飞跃奠定基础。
[*]
美媒盘点2019年十大科学新闻：气候环境问题成热点
[*]
2019-12-19 14:13:41 来源：参考消息网责任编辑：王天僚
核心提示：2019年还创下了很多我们从未希望看到的其他纪录：在北半球数以百计的地方，气温飙升至有记录以来的最高水平，引发致命的热浪、火灾和干旱。
参考消息网12月19日报道 美国《科学新闻》双周刊网站12月16日刊登《2019年十大新闻：黑洞图片、麻疹疫情、气候抗议等》的报道称，科学善于衡量进步——以及人们在哪些方面做得不足。《科学新闻》今年评选出的十大新闻反映了这种二元性。现将文章摘编如下：2019年，数以百计努力了十多年的科学家获得了回报，他们创造了一架遍布全球的“望远镜”，通过它观看此前无法看到的东西。事件视界望远镜拍摄到首张黑洞的图像。这张如今具有标志性意义的照片证实了有关我们的宇宙如何运转的一个基本理论（爱因斯坦仍是对的），开创了探索的新时代，因而成为我们2019年的头条新闻。这并不是今年唯一的重大里程碑。基因编辑工具CRISPR/Cas9在被研发出来仅七年后，就在美国进入人类临床试验阶段，目标是研究这种方法能否治疗癌症、血液疾病和遗传性失明。谷歌宣称已实现“量子霸权”，自称创造了一种基于量子比特的计算机。经典超级计算机需要数千年时间才能解决的问题，谷歌的这种计算机可以迅速解决。这一消息立即招致反对的声音，但也凸显出人们正在为量子计算的下一次重大飞跃奠定基础。
[*]
科技、时事最新动向。
谢谢白山老人！
美媒推荐2019最值得一看的电影 贾樟柯作品位列其中参考消息网12月18日报道 美国《基督教科学箴言报》网站12月12日刊文推荐了2019年年度最佳电影，作者是影评家彼得·雷纳。雷纳认为，在2019年他看过的几百部电影中，至少有20多部非常值得一看。下面是他评出的一年中最好的影片：《阿涅斯论瓦尔达》http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1218/1576639988891.jpg阿涅斯·瓦尔达的最后一部纪录片，由一系列讲座串起整部影片，内容妙趣横生、天马行空，而且有大量昔日电影片段。这是与她身为导演、剧照摄影师、装置艺术家及妻子与母亲的60年岁月做一次愉快而朴素的告别。瓦尔达逝于今年3月，是法国电影“新浪潮”运动的先锋人物，这场运动造就了弗朗索瓦·特吕弗、让-吕克·戈达尔等一批优秀电影人。多年来，瓦尔达用包括《天涯沦落女》（1985年）和《拾穗者》（2000年）在内的杰出作品诠释了自己的电影制作哲学，其实也是她的人生哲学：“如果带着爱和同理心去拍摄，没有什么是老生常谈。”《过境》http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1218/1576640006522.jpg一名德国难民逃往法国马赛，想从那里乘船前往墨西哥。编剧兼导演克里斯蒂安·佩措尔德的这一作品让人久久难忘，影片改编自德国犹太小说家安娜·西格斯1942年出版的小说，它就像是由卡夫卡重新创作的《卡萨布兰卡》。影片的背景是过去与现在的交织，触及了寻求避难者为生存而产生的焦虑。这部电影想要告诉我们，过去永远如影随形。《邻里美好的一天》http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1218/1576640025457.jpg尽管有汤姆·汉克斯的加持，有关电视行业标杆级人物弗雷德·罗杰斯的传记片听起来也不会好看到哪里去。不过且慢——这并非一部传记片，它讲述的是愤世嫉俗的记者一心要给杂志社写篇挖掘罗杰斯黑料的文章，可最终却被他的魅力折服。由玛丽埃尔·海勒执导、迈卡·费兹曼-布卢和诺亚·哈普斯特担任编剧的这部电影是为数不多的以看起来真实可信的方式刻画善良的影片。《蜂蜜之地》讲述马其顿养蜂人的一部纪录片，由塔玛拉·科特夫斯卡和柳博米尔·斯特凡诺夫执导的这部电影是给一种非同寻常生活方式留下的非同寻常的证明。工作人员在巴尔干半岛深处与世隔绝的山区拍摄了三年多时间，记录哈蒂泽·穆拉托娃采集蜂蜜并照料生病母亲的故事。片中充满关于人类境况的亘古不变真理。《江湖儿女》http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1218/1576640042997.jpg中国导演贾樟柯执导的这部影片实际上同时讲述了两个故事。这是一部犯罪片，说的是一个忘恩负义的歹徒为保全自己牺牲了女友，并最终遭到报应。这也是对现代中国从传统向现代艰难过渡的深思。饰演女友的赵涛是贾樟柯的妻子，也是他的御用女主角，她在这部影片中贡献了本年度最为出彩的精湛演技。《洞穴里的医院》费拉斯·法耶兹执导的这部紧贴时代的纪录片是在极端条件下拍摄而成的，讲述了阿马妮·巴卢尔医生在饱受战争蹂躏的叙利亚，在一所地下医院冒着生命危险救死扶伤的故事。巴卢尔是真实存在的人物。《人生七年9》这是从1964年就开始拍摄的一部著名纪录片的第九部，当年英国格拉纳达电视台将镜头对准来自不同经济背景的一群七岁的孩子，拍摄了第一部《人生七年》。这部影片想要证明耶稣会所说的“七岁看老”。此后，每过七年，导演迈克尔·艾普特会重访这些人。很少有哪部作品如此动人地记述了生命无可阻挡的前行。《寄生虫》http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/1218/1576640056575.jpg这部影片讲述了生活贫困的一家人想方设法打入一户富裕人家的故事，虽然结局出人意料，不过韩国导演奉俊昊执导的这部黑色喜剧颠覆性地诠释了阶层之间的差异。《高材生》比妮·费尔德斯坦和凯特琳·德弗饰演了一对自命不凡的高中毕业生，她们想在一个晚上补足之前四年因学业而错过的所有玩乐时光。这是女生版的《太坏了》，不过比后者更尖锐，也更有趣，同时也让奥利维亚·维尔德首次担纲导演就奉献出了一部佳作。此外还有：《阿波罗11号》《玩具总动员4》《利刃出鞘》《极速车王》《隐秘的生活》《照片》《婚姻故事》《黛安娜》《悲惨世界》《野马》《为了萨玛》《奥尔森·韦尔斯的眼睛》。（2019-12-18 11:35:12）
[*]